Traduction de "agro-food industry" à française

Agro-food industry

• industrie agroalimentaire
• l'industrie agro-alimentaire

Exemples de traduction

l'industrie agro-alimentaire

Ukraine hoped to launch further UNIDO projects in cooperation with the Global Environment Facility, including energy-efficient projects in the agro-food industry, the biofuels market and energy management systems.
103. L'Ukraine espère réaliser d'autres projets conçus par l'ONUDI, en coopération avec le Fonds pour l'environnement mondial, notamment des projets relatifs à l'efficacité énergétique dans l'industrie agro-alimentaire, le marché des biocarburants et les systèmes de gestion de l'énergie.

34. Governments are urged to promote land-related research, and extension and dissemination of technological information and innovative practices, and to undertake training programmes for land users, including farmers and agro-food industries, women and local communities, where appropriate, and other relevant stakeholders.
Il est instamment demandé aux gouvernements de faciliter les recherches sur les terres, la vulgarisation et la diffusion d'informations technologiques et de pratiques novatrices, et de lancer des formations destinées aux utilisateurs (cultivateurs, industries agro-alimentaires, fermes, collectivités locales, selon le cas) et aux autres parties prenantes.

21. International financial institutions are encouraged to further promote the transfer of technology and capacity-building, with emphasis on the allocation of funds to enable developing countries to achieve food security through enhanced agricultural production, including food storage systems and agro-food industries.
Les institutions financières internationales sont encouragées à favoriser le transfert de technologies et le renforcement des capacités, en mettant l'accent sur l'affectation de fonds permettant aux pays en développement de parvenir à la sécurité alimentaire grâce à une amélioration de la production agricole, y compris des systèmes de stockage alimentaire et des industries agro-alimentaires.

The development agency established in 1995 had focused on creating a development pole in the northern province and seeking new economic opportunities relating to fisheries, tourism and agro-food industries.
L'Agence de développement économique de la Nouvelle-Calédonie créée en 1995 a orienté ses activités en faveur de la création d'un pôle de développement dans la province du Nord et la recherche de nouvelles possibilités économiques en matière de pêche, de tourisme et d'industries agro-alimentaires.