Traduction de "afro caribbean" à française

Afro caribbean

• afro caribéen

Exemples de traduction

afro caribéen

212. The Afro-Caribbean International Festival is held by the government of the State of Veracruz every year, through the Veracruz Cultural Institute, to promote and disseminate cultural expressions of the Afro-Caribbean identity in Veracruz and of African heritage in the state and throughout Latin America.
212. Le Festival international afro-caribéen est une des activités organisées chaque année par le gouvernement de l'État de Veracruz, par l'intermédiaire de l'Institut Veracruzano de la culture, afin de promouvoir et diffuser les manifestations culturelles de l'identité afro-caribéenne et l'héritage africain dans l'État de Veracruz et en Amérique latine.

A study on the regional experience with the rights-based approach to development with emphasis on issues relating to indigenous, Afro-Caribbean and Afro-Latin American people
Étude de l'expérience régionale du développement fondé sur les droits, notamment des aspects concernant les populations autochtones, afro-caribéennes et afro-latino-américaines

391. The PANI information system indicates that there have been a total of seven cases involving members of Afro-Caribbean or indigenous ethnic groups.
391. Selon l'origine (afro-caribéenne et autochtone), le système d'information de la PANI enregistre un total de sept cas.

These cultures include a large and diverse Mayan population, Chibchan peoples and Afro-Caribbeans, in addition to the dominant culture in each of the countries.
Ces cultures comptent une population maya vaste et diversifiée, des Chibcha et des Afro-caribéens qui s'ajoutent à la culture dominante de chacun des pays.

:: Afro-Caribbean music and food fair
:: Musique et foire de produits alimentaires afro-caribéennes;

Mr. Quesada (Global Rights) added that the official name of the network mentioned was the Network of Afro-Latin American, Afro-Caribbean and Diaspora Women.
54. M. Quesada (Global Rights) ajoute que le nom officiel de ce réseau est <<Réseau des femmes afro-latino-américaines, afro-caribéennes et de la diaspora>>.

Afro-Caribbean music and food fair: an expression of freedom through culture
Musique et cuisine afro-caribéennes : la culture, expression de la liberté

In order to attract more participants drumming (African, Bahamian, Afro-Caribbean) is taught;
Des cours de percussion (africaine, bahamienne et afro-caribéenne) sont proposés pour attirer davantage de monde;

Data disaggregated by ethnic group indicate that there were a total of four such cases (three cases involving indigenous persons and one case of a person of Afro-Caribbean descent).
Par ethnie, quatre cas (3 autochtones et 1 afro-caribéen) sont enregistrés durant la même période.

A number of channels have already been set up serving Turkish, Greek, Asian, Afro-Caribbean and Arabic communities.
Grâce à ce système, plusieurs canaux ont déjà été attribués à des programmes desservant les populations d'origine turque, grecque, asiatique, afro-caribéenne et arabe.

I was driving home to my beloved wife and children when I saw an Afro-Caribbean lady standing by the side of the road in what I am now told is a notorious red-light district.
Jeudi soir, après un rendez-vous avec le Secrétaire d'État, je rentrais chez moi, retrouver ma chère épouse et mes enfants, lorsque j'ai aperçu une dame afro-caribéenne au bord de la route, dans ce que j'ai, depuis, appris être un quartier réputé pour sa prostitution.