Traduction de "afghan government" à française

Afghan government

• gouvernement afghan

Exemples de traduction

gouvernement afghan

We are also working with the Afghan government to
Nous oeuvrons aussi aux côtés du Gouvernement afghan en vue de :

Pakistan will continue to extend its fullest cooperation to the Afghan Government.
Le Pakistan continuera de coopérer pleinement avec le Gouvernement afghan.

:: The Afghan Government's presentation of clear priorities;
:: La présentation de priorités bien définies par le Gouvernement afghan;

Fifty buses have been provided to the Afghan Government.
Cinquante autobus ont été fournis au Gouvernement afghan.

Under the terms of the MOU with the Afghan Government (agreed in April 2006) there is a monitoring regime in place that allows UK personnel to visit detainees held by the Afghan Government.
Conformément au protocole d'accord conclu en avril 2006 avec le Gouvernement afghan, un système de suivi permet au personnel militaire britannique de rendre visite à des personnes détenues par le Gouvernement afghan.

The areas under the control of the Afghan Government are increasing.
Les zones contrôlées par le Gouvernement afghan s'étendent de plus en plus.

16. Afghan Government and religious interlocutors have not been idle.
Le Gouvernement afghan et les interlocuteurs religieux ne sont pas restés inactifs.

The Afghan Government firmly denies such claims and accusations.
Le Gouvernement afghan les rejette catégoriquement.

The Afghan Government welcomed the adoption of that resolution.
Le Gouvernement afghan s'est félicité de l'adoption de cette résolution.

I urge the Afghan Government to maintain this momentum.
J'exhorte le Gouvernement afghan à poursuivre dans cette voie.

-No I was at the Security Force's meeting with the Afghan Government in Kabul
Non, j'étais à Kaboul pour rencontrer le gouvernement afghan.

Tonight, instead of signing the treaty as planned, you're going to announce the peace talks between the Afghan government and the Taliban have failed.
Ce soir, au lieu de signer le traité comme prévu, vous allez annoncer que la conversation en paix entre le gouvernement Afghan et les Talibans a échoué.

But the plans incurred quite a bit of negative press, in response to which the Afghan government set up a rapid excavation.
Mais leur projet leur a valu une publicité plutôt négative, ce à quoi le gouvernement afghan a répondu en organisant une excavation rapide.

Mr. President,you're going to announce that peace talks between the afghan government and the taliban have failed.
M. le président, annoncez que les négociations entre le gouvernement afghan et les talibans ont échoué.