Traduction de "a little so" à française

A little so

• un peu tellement
• un peu pour

Exemples de traduction

un peu pour

The Talmud determined that he should get rid of it, but little by little, so as not to sustain a great loss”.
Il est dit dans le Talmud qu’il devait s’en débarrasser mais peu à peu, pour ne pas trop y perdre».

Any way we could bump that up a little so it's somewhere above "Lower flag for Reagan's death"? - Talk to a custodian.
Une chance de pouvoir l'avancer un peu, pour qu'il soit quelque part au dessus... de "mettre le drapeau en berne pour la mort de Reagan ?"

You want her to slim down a little so she can wear pretty clothes like yours.
Vous voulez qu'elle mincisse un peu pour qu'elle puisse porter de jolis vêtements comme les vôtres

Well, I embroider a little so that you can see it the way I do.
Je brode un peu pour que tu partages ma vision.

Seemed like it would've been so easy for him to just... turn away a little so it didn't show.
Il lui aurait pourtant suffi de se détourner un peu pour la cacher