Traduction de "you took" à finlandais

You took

• otit
• sinä otit

Exemples de traduction

otit

You took the first step.
Otit ensimmäisen askeleen.

- Give back what you took.
- Anna takaisin, mitä otit.

= Give back that which you took.
= Anna takaisin se, minkä otit.

break break my heart you took my life
tauko tauko sydämeni otit elämäni

You took my hand and danced with me
Otit kädestäni ja tanssit kanssani.

Want to know where you took a particular photo?
Haluatko tietää, missä otit tietyn valokuvan?

break break my heart you took my life 2
break break sydämeni otit elämäni 2

Tell me why you took all that was mine!
Kerro miksi otit minulta kaiken omani!

- He is the one whose money you took.
- Hän on tuo, jonka rahat sinä otit.

sinä otit

There was a time you took all those wounds in and you just quietly walked away with tears in your eyes.
Oli aika, jolloin sinä otit kaikki nuo loukkaukset vastaan ja sinä vain hiljaa kävelit pois kyyneleet silmilläsi.

16:20 And you took your sons and your daughters whom I had by you, offering even these to them to be their food.
16:20 Ja sinä otit poikas ja tyttäres, jotka minulle synnyttänyt olit, ja uhrasit ne heille syötää; luuletkos niin halvaksi huoruutes?

17 And you took the fair jewels, my silver and gold which I had given to you, and made for yourself male images, acting like a loose woman with them;
17 Sinä otit korukalujasi, minun kultaani ja hopeatani, jota minä olin sinulle antanut, ja teit itsellesi miehenkuvia ja harjoitit haureutta niiden kanssa.