Traduction de "wished for" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In addition, the respondents wished for more feedback from teachers.
Lisäksi vastaajat toivoivat enemmän palautetta opettajilta.
However, they wished for more help in getting internships.
He kuitenkin toivoivat enemmän apua harjoittelupaikkojen saamiseksi.
The students wish for more teaching about sexual health with special situations.
Opiskelijat toivoivat enemmän opetusta liittyen seksuaaliterveyteen liittyviin erityistilanteisiin.
Both presidents expressed the wish for progress in fulfilling the terms of the Minsk agreement.
Molemmat presidentit toivoivat, että Minskin sopimuksen ehtojen täyttämisessä edettäisiin.
In addition, the nurses expressed a wish for common guide-lines and practical instructions to support acute pain management.
Lisäksi sairaanhoitajat toivoivat yhtenäisiä ohjeita ja toimintamalleja kivunhoidon toteutuksen tueksi.
For the future the fa-thers wished for support similar to what they had received from their loved ones before.
Tulevaisuudessa isät toivoivat samankaltaista tukea, kuin mitä he olivat saaneet läheiseltään aikaisemmin.
27:29 Then fearing lest we should fall upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
27:29 Niin he pelkäsivät joutuvansa johonkuhun kariin, ja heittivät ulos neljä ankkuria perältä haahta, ja toivoivat päivän koittavan.
In addition, employees expressed a wish for more confidence, equality, openness, flexibility and appreciation from and to one another in mutual co-operation.
Myös työntekijät toivoivat lisää luottamusta, tasa-arvoisuutta, avoimuutta, joustavuutta ja toinen toistensa arvostamista työntekijöiden keskinäisessä yhteistyössä. Lisää suosikkeihin Lisää suosikkeihin Tallennettuna:
Dirichlet again convinced his parents to provide further financial support for his studies in mathematics, against their wish for a career in law.
Dirichlet sai matematiikan opinnoilleen vanhempiensa taloudellisen tuen, vaikka he toivoivat pojastaan lakimiestä.
Couldn't have wished for a better holiday house than this one.
Ei olisi voinut toivonut parempaa loma talo kuin tämä yksi.
Everything I’d ever wished for as a little girl you’ve already given me.
Kaikki mitä ikinä toivonut kuin pieni tyttö olet jo antanut minulle.
Description: Adorable Mika Tan has always wished for a gigantic pecker for some raunchy fun.
Kuvaus: Ihastuttava mika tan on aina toivonut jättimäinen kalu joillekin rivo hauskaa.
He may have wished for better treatment from Mahmud but al-Biruni's scientific work certainly benefited.
Hän on ehkä toivonut parempaa kohtelua Mahmud mutta al-Biruni n tieteellinen työ varmasti hyötyneet.
If you have always wished for a better option, now you have one at your disposal - online doctor consultation.
Jos olet toivonut aina parempi vaihtoehto, nyt sinulla on yksi käytettävissänne - online lääkärin kuuleminen.
Even though the father was sometimes at the end of his rope, he'd never wished for a different son.
Vaikka isän kärsivällisyys olikin joskus totaalisesti loppumassa, hän ei ollut koskaan toivonut toisenlaista poikaa.
Because autoethnography in its deeper sense aims to do exactly what I always wished for: help others through personal enlightening experience.
Koska syvemmässä merkityksessään autoetnografia pyrkii tekemään juuri sen, mitä olen aina toivonut: auttaa muita henkilökohtaisen, valaisevan kokemuksen avulla.
The EU has repeatedly expressed its support and wish for Palestine to become a full member of the United Nations as part of a solution to the conflict.
EU on toistuvasti tukenut ja toivonut sitä, että Palestiinasta tulisi Yhdistyneiden kansakuntien täysjäsen osana konfliktin ratkaisua.
Even though I never would have wished for this path for me, it has offered wonderful treasures that would have remained
Vaikka en koskaan olisi toivonut itselleni tällaista polkua, olen sen varrelta löytänyt ihmeellisiä aarteita, jotka helppoa tietä kulkiessa jäisivät piiloon ja varjoihin. Anna Seppälä
Even if i only stayed for a few days, Sao Paulo and Lucia were more of a final highlight of my trip through argentinia and brasil than i could have wished for!!
Vaikka olen vain jäi muutaman päivän, Sao Paulo ja Lucia olivat enemmän loppuhuipennus matkastani kautta Argentiinan ja Brasil kuin voisin toivonut!!
He did not wish for it to be performed on stage, but thought that the text could still influence people.
Hän ei toivonut, että teos esitettäisiin näyttämöllä, mutta ajatteli sen vaikuttavan ihmisiin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test