Traduction de "which greatly facilitated" à finlandais

Which greatly facilitated

• joka edesauttoi
• mikä helpotti suuresti

Exemples de traduction

mikä helpotti suuresti

This procedure increases the width of the passage, which greatly facilitates cleaning.
Tämä toimenpide lisää käytävän leveyttä, mikä helpottaa suuresti puhdistusta.

In addition to shampoo comes with air conditioning, which greatly facilitates the combing of hair, giving
Sen lisäksi, että shampoo on ilmastointi, mikä helpottaa suuresti kampaus hiukset, antaa heille houkutteleva kiiltoa ja elastisuutta.

These can be replicated in a proportion 40/60 and the remaining surface is also completely smooth, which greatly facilitates transport large objects.
Nämä voidaan monistaa suhteessa 40/60 ja jäljellä oleva pinta on myös täysin sileä, mikä helpottaa suuresti kuljettaa suuria esineitä.

Of course, a qualified roofer quite close seam quality manual framework, but in our time came, and automatic equipment, which greatly facilitates the folding, especially in large areas of the roof.
Tietenkin pätevä katontekija melko lähellä sauma laatukäsikirja puitteet, mutta meidän aika tuli, ja automaattiset laitteet, mikä helpottaa suuresti taitto, varsinkin suurissa tiloissa katon.

This adhesive is characterized by a high quality characteristics: it does not form lumps and has an increased sliding ability, which greatly facilitates the work with the material, and this is especially important when you are working with the joints of the walls.
Tämä liima on ominaista korkea laatu ominaisuudet: se ei muodosta kokkareita on lisääntynyt liukuva kyky, mikä helpottaa suuresti työtä materiaalin, ja tämä on erityisen tärkeää, kun käsittelet nivelet seinät.