Traduction de "when i woke up" à finlandais

When i woke up

• kun heräsin

Exemples de traduction

kun heräsin

And when I woke up the next morning,
Kun heräsin seuraavana aamuna,

Today - when I woke up - I was in good shape.
Tänään kun heräsin olin pirteä.

Pills helped but when I woke up, the headache was back.
Pillereillä se vaimeni, mutta kun heräsin, päätä särki taas.

It was about 3:23 in the morning when I woke up.
Kello oli yöllä noin 23 yli 3, kun heräsin.

“This morning when I woke up I felt better than I’ve done in a long time.
Matalampi pulssi ”Tänä aamuna kun heräsin voin paremmin kuin todella pitkään aikaan.

The feeling when I woke up on Sunday morning was a weird mix of euphoria and emptiness.
Tunne sunnuntai aamuna, kun heräsin, oli hassu sekoitus euforiaa ja tyhjyyttä.

When I woke up in the morning, the first thing I thought about was Hi WiFi research.
Kun heräsin aamulla, ensimmäinen asia, mitä ajattelin, oli Hi WiFin tutkimus.

When I woke up today I actually did not need to force myself to crack down my stiff shoulders.
Kun heräsin tänään ei minun tarvinnut painaa väkisellä alas jäykkiä olkapäitäni.

Eighth symphony I was conducting my new work, which had a part for sarrusophone, when I woke up.
VIII sinfonia Johdin uutta teostani, jossa oli m.m. eräs sarrusofonikohta, kun heräsin.