Traduction de "were govern" à finlandais

Were govern

• olivat hallitsevat
• hallitsivat

Exemples de traduction

hallitsivat

In the days when the Judges were governing, a famine occurred in the country an
Siihen aikaan kun tuomarit hallitsivat, tuli nälänhätä maahan. Silloin muuan Juudan Beetlehemin mies lähti sieltä ja asettui vaimonsa ja kahden poikansa kanssa muukalaisena asumaan Mooabin maahan.

Kronstadt frightened them the more, since they were governing in the name of the proletariat and, suddenly, their authority was being disputed by a movement which they knew to be authentically proletarian.
Kronstadtin tapaus tuntui heistä sitäkin pelottavammalta, kun he hallitsivat proletariaatin nimissä ja kun yhtäkkiä heidän valtansa asetti kyseenalaiseksi liike, jonka he tiesivät aidosti proletaariseksi.

Large parts of what now comprise the Netherlands were governed by the Count of Holland, the Duke of Gelre, the Duke of Brabant and the Bishop of Utrecht.
Suurta osaa Alankomaista hallitsivat keskenään tappelevat ruhtinaat kuten Gelren herttua, Brabantin herttua ja Utrechtin piispa.