Traduction de "were frequently" à finlandais

Were frequently

• olivat usein

Exemples de traduction

olivat usein

Others such as Toeplitz were frequent visitors to the Frankfurt Mathematics Seminar.
Toiset, kuten Toeplitz olivat usein kävijät, Frankfurt Matematiikan seminaari.

Phyllis and Frank had four children who were frequent visitors to the Tukey house.
Phyllis ja Frank oli neljä lasta jotka olivat usein kävijät huomioon ottaen Tukey talo.

He was introduced to mathematics from a young age at his home where Chebotaryov, Kagan and Shatunovsky were frequent visitors.
Hän oli otettu käyttöön matematiikan jo lapsuudesta alkaen klo kotiinsa, jossa Chebotaryov, Kagan ja Shatunovsky olivat usein vierailijoita.

The diverse original homological constructions in various algebraic systems which were frequently of an ad hoc and artificial nature have been absorbed in a general theory whose significance goes far beyond its sources.
Erilaiset alkuperäisen homological constructions eri algebraic järjestelmiä, jotka olivat usein ad hoc-ja keinotekoinen luonne on absorboituneille yleisen teorian, jonka merkitys ulottuu sen lähteistä.

Lorentz, although officially retired from 1912, continued to lecture at Leiden and his successor Ehrenfest was an outstanding theoretical physicist whose friends Niels Bohr and Einstein were frequent visitors to Leiden.
Lorentz, vaikka virallisesti eläkkeellä, 1912, jatkoi luento klo Leiden ja hänen seuraajansa Ehrenfest oli erinomainen teoreettinen fyysikko, jonka friends Niels Bohr ja Einstein olivat usein kävijät Leiden.

Store shelves were frequently empty.
Tosin nämä virka-asemat olivat usein tyhjiä.

Especially the clubs from Hanover were frequently transferred between divisions.
Erityisesti Daviesin veljesten välit olivat usein riitaisat.

Their monumental structures were frequently fitted with elaborate drainage systems.
Hänen käyttämänsä kaivausmenetelmät olivat usein varsin tuhoisia kohteena oleville monumenteille.

Many miracles are ascribed to him, and his prophetic utterances were frequent.
Suuresta suosiosta nauttiva Best puolestaan juhli usein, ja hänen naisseikkailunsa olivat usein lehtien etusivuilla.

The starkness of the hierarchy was to some extent concealed, given that Central Committee members were frequently also government ministers and / or members of the legislature.
Hahmoiksi on valikoitunut eduskunnan tunnetuimpia kasvoja, jotka olivat usein puolueidensa puheenjohtajia tai ministereitä.