Traduction de "were are" à finlandais

Were are

• me olemme
• were ovat
• olivat ovat

Exemples de traduction

me olemme

29:15 For we, as all our fathers were, are like men from a strange country before you, who have got a place for a time in the land; our days on the earth are like a shade, and there is no hope of going on.
29:15 Sillä me olemme muukalaiset ja oudot sinun edessäs, niinkuin kaikki meidän isämmekin: meidän ikämme on maan päällä niinkuin varjo, ja ei täällä ole yhtään viipymystä.

olivat ovat

Bulgakov's work is a book about human vices that were, are and will be at all times.
Bulgakovin työ on kirja ihmisten pahuuksista, jotka olivat, ovat ja ovat aina.

Both relationships were/are good in their own ways, but in the first one I couldn’t tell .
Molemmat suhteet olivat / ovat hyviä omalla tavallaan, mutta ensimmäinen en voinut kertoa .

Norfolk and border terrier. Those breeds were/are, however, different looking than original british/working JRT.
Edellä mainitut rodut olivat/ovat kuitenkin eri tyyppisiä terriereitä kuin alkuperäinen käyttö/brittityyppi-russelli.