Traduction de "weave" à finlandais
Exemples de traduction
verbe
There are three methods of plain weave, twill weave, and dense weave.
On olemassa kolme menetelmää, kuten tavallista kutomista, twill-kutoa ja tiheää kutoa.
Weave fenichek: photo and weaving scheme baubles
Kutoa fenichek: valokuva ja kudonta järjestelmä helyjä
Paths should squirm and weave, weave literally duplicating and vegetation bends and forged elements.
Polut tulisi kiemurtelevat ja kutoa, kutoa kirjaimellisesti monistaminen ja kasvillisuuden mutkia ja taotut elementtejä.
Each year, the women of Athens weaved a new peplos for a wooden statue of Athena.
Heidän tehtävänsä oli kutoa vuosittain uusi peplos Athenen kulttikuvalle Panathenaia-juhliin.
Over the years, where we're aiming we've been lucky enough that it's usually been the same thing but we always leave ourselves the opportunity to bob and weave and adapt if we have to.
Olemme vuosien aikana olleet riittävän onnekkaita, että kyse on yleensä ollut samasta asiasta, mutta jätämme aina itsellemme mahdollisuuden kutoa ja sovitella jos täytyy.
nom
Embroidering is a type of weaving and weaving is a type of web and the picture on it represents the time, effort, and care of something.
Kirjailu on eräänlainen kudos, ja kudos on eräänlainen verkko ja kuva siinä edustaa aikaa, ponnistelua ja jostakin asiasta välittämistä.
It is made by intricate weaving, it has an interesting ornament.
jakardi Tuotettu monimutkainen kudos, se on mielenkiintoinen kuvio.
I even spent over $500 for a weave th
En edes käyttänyt yli $ 500 kudos, joka yksinkertaisesti tuottanut huonompi.
Their wool is soft and dense and the weave is tight.
Käytetty villa on pehmeää ja kudos on tiivistä ja tanakkaa.
I even spent over $500 for a weave that simply produced it even worse.
Olen jopa investoinut yli $ 500 kudos, joka yksinker
A traditional Mali Weave tuning system is used with high quality HTP rope.
Perinteisten Mali kudos järjestelmän säätämisen käytetään laadukkaita HTP köyden.
I even invested over $500 for a weave that just made it worse.
Olen jopa investoinut yli $ 500 kudos että juuri tehnyt pahempi.
I even invested over $500 for a weave that simply produced it worse.
Olen jopa investoinut yli $ 500 kudos, joka yksinkertaisesti luotu huonommin.
I even invested over $500 for a weave that simply made it worse.
Olen jopa investoinut yli $ 500 kudos, joka yksinkertaisesti tehnyt pahempi.
I even spent over $500 for a weave that just created it worse.
En edes käyttänyt yli $ 500 kudos että juuri luonut huonommin.
verbe
During this initial phase which is going to last for a year or so a highlighting kit can be used to weave in da
Aikana tähän ensimmäiseen vaiheeseen, joka on menossa viime vuoden ajan tai joten korostamalla kit voidaan käyttää pujotella tummempia juovia lisätä ulottuvuutta ja sopeutuminen juuret.
verbe
The accurately captured locations include San Francisco, Shibuya and Milan, and feature fully destructible tyre walls and barriers. Particularly worthy of mention is the Milan course, which weaves through the city's main shopping district and past the cathedral, its 135 spires piercing the overcast sky.
San Franciscon, Shibuyan ja Milanon kaltaiset ajoradat ovat yksityiskohtaisesti kuvattuja ja täysin tuhottavia rengasvalleineen ja esteineen. Milanon rata on erityisen hieno. Se puikkelehtii kaupungin tärkeimmän shoppailukorttelin läpi, ja radan varteen jää myös katedraali ja sen 135 taivaaseen kurkottelevaa kirkontornia.
verbe
So all the Plum people had to weave nets, and this time the raid succeeded.
Siis luumuihmisten täytyi solmia verkkoja, ja tällä kertaa ryöstöretki onnistui.
verbe
Weave your web around the insects, but watch out for wasps!
Puno verkkoa hyönteisten ympärille, mutta varo ampiaisia! PELAA
How do we weave an identity from what we think we are, what we want to be, and what is in our deepest nature?
Mistä minuutemme muodostuu? Miten punomme identiteetin siitä, mitä luulemme olevamme, mitä haluamme
Lego Harry Potter: Years 5-7 weaves together events from the final three Harry Potter books and the final four films.
Lego Harry Potter: Years 5-7 punoo yhteen tapahtumia kolmessa viimeisessä Harry Potter-kirjat ja lopullinen neljä elokuvaa.
Quite a testament not to the man, but to our Lord and His ability to weave His will in our lives more in spite of us than because of us.
Aikamoinen osoitus, ei ihmisestä, vaan Herrastamme ja Hänen kyvystään punoa tahtonsa elämäämme enemminkin meistä huolimatta kuin meidän ansiostamme.
This was Bishop Vivantius, an exiled dignitary of the Church of Cyrene, who now gained his livelihood by weaving common stuffs of goats’ hair.
Se oli piispa Vivantius, Kyrenen kirkon maanpakoon ajettu päämies, joka nyt elämänsä pitimiksi harjoitti punojan ammattia ja valmisteli vuohen karvoista karkeita kankaita.
Next Level Craft is an imaginative craft exhibition that explores the borderland between craft, design, fashion, and art. Voguing*, felted wool, electronic folk music, root crafts, LED weaving, birch-bark plaiting, hand-painted wooden furniture, and high fashion are interwoven as part of a norm-challenging crafting saga that focuses on the alternative. With humour and heart, Next Level Craft engages with the age in which we live and highlights the magic and joy inherent in the creative powers of our hands.
Ovatko kysymyksessä satuhäät, karnevaalit, hautajaiskulkue, muotinäytös vai ehkä kaikkien niiden sekoite? Next Level Craft on mielikuvituspitoinen käsityönäyttely, joka liikkuu käsityön, muotoilun, muodin ja taiteen leikkauskohdissa. *Voguing-tanssi, huovutettu villa, elektroninen kansanmusiikki, juurikäsityöt, LED-kudonta, tuohen punonta, käsinvärjätyt puukalusteet ja huippumuoti punotaan yhteen erilaiseksi, normeja murtavaksi käsityösaduksi. Next Level Craft tunnustelee huumorilla ja lämmöllä nykyajan pulssia sekä esittelee käden luomisvoiman magiaa ja il
For him the medium of photography was the artistic means of expression in order to weave together real worlds with the own internal images.
Hänelle valokuva oli taiteellisen ilmaisun väline punoa yhteen todellinen maailma omien sisäisten kuvien kanssa.
verbe
“Inspired by weaving structures, we developed holograms which can be projected by laser light”, say fashion students Bettina Blomstedt and Otto Rummukainen, media student Kilian Kottmeier and engineering student Aleksi Miettinen.
"Kudontamallien innoittamana kehitimme hologrammeja, joita voidaan heijastaa laservalolla", kertoivat Aalto-yliopiston muodin opiskelijat Bettina Blomstedt ja Otto Rummukainen, median opiskelija Kilian Kottmeier ja insinööriopiskelija Aleksi Miettinen.
The newly developed product-JA11 high and low dual loom beam air jet loom is designed for textile enterprise to developed high added valve double-faced fabric and color fabric, this product is designed with wide reed width, high speed, wide range of fabric, strong adaptability(widely used in cotton,wool,silk,flax,chemical fiber etc. each textile industrial),high efficiency,high automatic level,stable and reliable performance etc. help textile enterprise solve the problem of when develop high added valve double-faced fabric it is hard to sizing and weaving, it is usable for textile industrial developing top grade fabric (like top grade black-out cloth,top grade home textile fabric,color fabric), improve fabric quality, reduces the cost of labor, increase economic efficiency.
Äskettäin kehitetty tuote-JA11 korkea ja matala kahden kangaspuiden palkin ilmasuihku kangaspuiden on tarkoitettu tekstiilien yrityksen kehittivät korkeat lisättiin venttiili kaksipuolista kangas ja väri kangas, tämä tuote on suunniteltu leveä Reed leveys, nopea, laaja kangas, sopeutuva (laajalti käytetty puuvillaa, villaa, silkkiä, pellavaa, kuitua jne. tekstiilien teollinen), korkea hyötysuhde, korkea automaattinen tasolla, vakaa ja luotettava toiminta jne. apua tekstiilialan yritys ratkaista ongelma, kun kehittää korkean lisätään venttiilin double edessä kangas on vaikea mitoitus ja kudonta, se on käyttökelpoista tekstiilien teolliseen kehittämiseen korkealuokkaiset kankaan (kuten korkealuokkaiset black-out kangas, korkealuokkaiset kodintekstiilit kangasta, väri kangas), parantaa kankaan laatu, alentaa työvoimakustannuksia, lisäys taloudellista tehokkuutta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test