Traduction de "wearing gloves" à finlandais

Wearing gloves

• hansikkaita
• käsineitä

Exemples de traduction

hansikkaita

They're afraid of people wearing gloves or men with beards.
Ne pelkäävät ihmisiä, joilla on hansikkaat kädessä tai parrakkaita miehiä.

Ever notice dogs who are afraid of men with beards or people wearing gloves?
Oletko koskaan tavannut koiria, jotka pelkäävät ihmisiä, joilla on parta tai hansikkaat kädessä?

All of this is packed into a case that fits your hand and is easy to operate, even when you’re wearing gloves.
Kaikki tämä on pakattu koteloon, joka mahtuu käteen ja on helppo käyttää hansikkaatkin kädessä. Avainominaisuudet:

This button has been designed to be big enough so that it is not mistaken with any other button and can easily be pressed even when wearing gloves.
Tämä painike on suunniteltu tarpeeksi suureksi, jotta sitä ei sekoittaisi minkään muun painikkeen kanssa ja sitä on helppo painaa vaikka hansikkaat kädessä.

She recalled in an interview some sixty years later that, while carrying the corpses, they were not allowed to wear gloves, and she was terrified of contracting typhus.
Hän muisteli 60 vuotta myöhemmin, etteivät työhön komennetut SS-sotilaat saaneet käyttää hansikkaita, ja hän pelkäsi saavansa lavantaudin.

käsineitä

Wear gloves (preferably higher);
Käytä käsineitä (edullisesti suurempi);

Kart RAcing Wears, Gloves and Equipments
Kart RAcing kuluu, käsineet ja varusteet

wearing gloves ONE touch to start the test,
Käsineet YKSI kosketus aloittaa testi,

If necessary, also wear gloves, goggles or respirators.
Käytä tarvittaessa myös käsineitä, suojalaseja tai hengityssuojaimia.

In addition, wear gloves, long sleeves and a mask.
Lisäksi käsineitä, pitkät hihat ja maski.

Wear gloves and eye protection when servicing the machine.
Käytä käsineitä ja silmäsuojaimia konetta huoltaessasi.

Can I use the device when I am wearing gloves?
Voinko käyttää laitetta käsineet kädessä?

People who have this phobia almost always wear gloves.
Tästä pelosta kärsivät käyttävät lähes aina käsineitä.

Wearing gloves when placing battered food directly in oil.
Käytä käsineitä, kun lasket leivitetyn ruoan suoraan öljyyn.

They should be wearing gloves as they undertake the procedure.
Heidän pitäisi käyttää käsineitä, kun he suorittavat menettelyn.

It fits the hand and can also be used wearing gloves.
Haluttaessa sen kanssa voidaan käyttää hattua ja muodin mukaan myös käsineitä.