Traduction de "watercraft" à finlandais

Watercraft

• vesijetit
• vesikulkuneuvo

Exemples de traduction

vesijetit

Maybe watercraft safari for the whole group?
Vaikkapa vesijetti-safari koko porukalle?

watercraft, water, boat, summer, reflection, sea
vesijetit, pier, aluksen harkinta, vene, sea, veden, satamaan, kaupungin

water, watercraft, boat, sea, ship, tropic, landscape, travel
jahti, laiva, vene, auto, vesi, harbor, vesijetit, sea

water, watercraft, vehicle, ship, boat, dock, sea
vene, vesi, harbor, ajoneuvon, sininen taivas, laiva, vesijetit, yacht

vesikulkuneuvo

Keywords / nature, ships, watercrafts
Asiasanat / luonto, laivat, vesikulkuneuvot

Keywords / nature, ships, watercrafts, decay
Asiasanat / luonto, laivat, vesikulkuneuvot, lahoaminen

The number is currently known as Watercraft Identification Number, or ‘WIN’.
Nykyään tunnistusnumero tunnetaan nimellä WIN (Watercraft Identification Number = vesikulkuneuvon tunnistusnumero).

Early in the year, the number of new watercraft registrations in Finland increased by eight per cent over the previous year.
Veneilyn suosio jatkaa kasvuaan: alkuvuoden aikana vesikulkuneuvojen ensirekisteröinnit kasvoivat kahdeksan prosenttia edellisvuoteen verrattuna.

Exide Transportation produces original and aftermarket spare parts for cars and vans, heavy vehicles, agricultural machinery and watercraft as well as new technologies for hybrid vehicles.
Exide Transportation tuottaa alkuperäis- ja jälkimarkkinavaraosia henkilö- ja pakettiautoille, raskaille ajoneuvoille, maatalouskoneille, vesikulkuneuvoille ja uusia teknologioita hybridiajoneuvoille.

The service contains data on first registration and stock statistics of vehicles, valid driving licences and number of new driving licences and first registrations of watercrafts.
Palvelu sisältää tietoja ajoneuvojen ensirekisteröinti- ja kantatilastoista, voimassa olevista ajokorteista ja uusien ajokorttien määrästä sekä vesikulkuneuvojen ensirekisteröinneistä.

Quickshot is recommended for use in all two- and four-stroke gasoline-powered engines, including motorcycles, snowmobiles, boats, personal watercraft, ATVs, edgers, tillers, mowers, snowblowers, chainsaws, generators and farm and construction equipment.
KÄYTTÖKOHTEET Quickshot (AQS) sopii kaikkiin kaksi- ja nelitahtisiin bensiinimoottoreihin moottoripyörissä, moottorikelkoissa, veneissä, vesikulkuneuvoissa, mönkijöissä, trimmereissä, ruohonleikkureissa, moottorisahoissa, generaattoreissa ja maatalous- ja rakennuslaitteissa.

vehicles, watercrafts and radio equipment are dealt with by the Ministry of Transport and Communications (Finnish Transport Safety Agency Trafi and Finnish Communications Regulatory Authority) and occupational use of machines, protectors, and devices utilising radiation by the Ministry of Social Affairs and Health (Regional Administrative Agencies and Radiation, and Nuclear Safety Authority).
ajoneuvot, vesikulkuneuvot ja radiolaitteet kuuluvat liikenne- ja viestintäministeriölle (Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi ja Viestintävirasto) ja työkäytössä olevat koneet, suojaimet, säteilyä käyttävät laitteet sosiaali- ja terveysministeriölle (aluehallintovirastot ja Säteilyturvakeskus).

Watercraft or marine vessels are water-borne vehicles including ships, boats, hovercraft and submarines.
Vesikulkuneuvot tai alukset ovat vedessä liikkuvia kulkuneuvoja, joihin luetaan mm. laivat, veneet, lautat, ilmatyynyalukset ja sukellusveneet.

Watercraft usually have a propulsive capability (whether by sail, oar, paddle or engine) and hence are distinct from a simple device that merely floats, such as a log raft.
Vesikulkuneuvoilla on yleensä jokin liikkumisen mahdollistava työntövoima (purje, airo tai moottori) ja siten ovat erillään yksinkertaisista laitteista jotka vain kelluvat vedessä, kuten tukkilautta tai ponttoonilaituri.