Traduction de "war of" à finlandais

War of

• sota
• sodan

Exemples de traduction

sota

Alternative names: War of the Roses, War of the Roses, War of the Roses
Vaihtoehtoiset nimet: Ruusujen sota, Ruusujen sota, sota Roses

War of the Pacific
Tyynenmeren sota – Wikipedia

Italian War of Independence
Italian–Turkin sota

Sparta: war of empires
Sparta: sota imperiumit

Part of the Indochina Wars of the Cold War
Indokiinan sota Osa kylmää sotaa

Pizarro's Expedition, the War of Tecumseh, the Seven Years War, the American War of Independence
Pizarron tutkimusretki, Tecumsehin sota, Seitsemän vuoden sota ja Yhdysvaltain vapaussota

e War of the Pacific
Tyynenmeren sota (esp.

The war of Armageddon begins!
Harmagedonin sota alkaa!

Croatian War of Independence
Kroatian sotaan liittyviä paikkoja

Thus, the conflict became known as the "War of the Oranges".
Sota sai tästä nimen ”appelsiinien sota”.

He actively opposed both the Gulf War of 1991 and the Iraq War of 2003.
Hän on vahvasti vastustanut Persianlahden sotaa vuonna 1991 kuten myös vuonna 2003 alkanutta Irakin sotaa.

"War of Roses (Gullerin Savasi)".
Ruusujen sota tai ruusujen sodat (engl.

The treaty also led to the Russo-Polish War of 1654–1667.
Sotaan liittyy myös Puolan ja Venäjän välinen sota 1654–1667.

They are divided in two periods: the War of the First Coalition (1792–97) and the War of the Second Coalition (1798–1802).
Ensimmäisen liittokunnan sota käytiin vuosina 1792–1797 ja toisen liittokunnan sota 1799–1801.

It was part of the War of the Austrian Succession.
Sota on osa Itävallan perimyssotaa.

The result was the War of the Second Coalition.
Taistelu oli osa toisen liittokunnan sotaa.

161 – 166: Roman–Parthian War of 161–166.
161 - 166 Lucius Veruksen sota Parthiaa vastaan.

In 1879 began the War of the Pacific.
Vuonna 1894 alkoi ensimmäinen Kiinan–Japanin sota.

A History of the War of 1812-1815 between the United States and Great Britain.
1812–1815, Vuoden 1812 sota, Yhdysvaltojen ja Ison-Britannian käymä sota.

sodan

8.1 Civil war or a war of aggression
3 Sodan vaiheet 3.1 Sodan alku

The rebellion started the War of Independence.
Kapina alkoi itsenäisyyden sodan.

Who will call the war of wars?
Kuka tulee julistamaan sotien sodan?

During the Russian-Turkish war of 1787–1791.
Venäjän-Turkin sodan aikana 1787–1791.

1962 – Algerian War of Independence: A ceasefire enters effect.
1962 – Algerian sodan tulitauko astui voimaan.

War of the Ancients This is an adventure game.
Sodan Muinaisten Tämä on seikkailu peli.

Feel on the battlefield during the War of 1941-1945.
Tunne taistelukentällä sodan aikana 1941-1945.

The time has come when the war of the Gods.
On tullut aika, jolloin sodan jumalista.

November - Swedish War of Liberation ends.
1991 – Slovenian sodan taistelut päättyivät.

1296 − First War of Scottish Independence begins.
1328 – Skotlannin itsenäistymiseen tähdänneet sodat päättyivät.

In the eyes of the Swedish king, moreover, the Polish War was a war of religion.
Ruotsin valtaneuvosto päätti sodan ohessa myös sodan tavoitteista.

The treaty ended the Second War of Schleswig.
Sopimus päätti myös lopullisesti Schmalkaldenin sodan.

They contributed to the war of independence of Albania.
Yksi sodan seurauksia oli Bulgarian itsenäistyminen.

It was also used during the War of 1812.
Näin se myös hävisi sodan vuonna 1918.

He supported the Lancastrian cause in the War of the Roses.
Lancasterien joukot ryöstivät linnan ruusujen sodassa.

She served during the Napoleonic Wars and the War of 1812.
Hän kävi läpi pitkän sotilasuran, jonka aikana palveli Napoleonin sodissa, vuoden 1812 sodassa ja Krimin sodassa.