Traduction de "wage paid" à finlandais

Wage paid

• maksettu palkka
• palkka maksettu

Exemples de traduction

maksettu palkka

The taxation is based on the actual wages paid.
Verotuksen perusteena on todellinen maksettu palkka.

The social insurance contributions are determined based on the wages paid.
Sosiaalivakuutusmaksut määräytyvät maksetun palkan perusteella.

2.3.5 Wages paid to an entrepreneur and the six-month rule
2.3.5 Yrittäjälle maksettu palkka ja kuuden kuukauden sääntö

However, tax at source must be collected based on the actual wages paid.
Lähdevero on kuitenkin perittävä maksetun palkan perusteella.

Line 10 (110): Type of Payment is 5 for the wages paid out.
Kohta 10 (110): Maksetun palkan suorituslaji on 5.

Example 2: Wages paid to the same beneficiary, adding up the amounts
Esimerkki 2: Samalle tulonsaajalle maksettu palkka ja tietojen yhteen laskeminen

The palkka.fi service will automatically report the wages paid via the service to TVR.
Palkka.fi-palvelu ilmoittaa automaattisesti palvelun kautta maksetut palkat TVR:lle.

In situations where wages for insurance purposes have been determined but the actual wages paid are used as the basis for taxation, the Tax Administration and Kela will use the actual wages paid as the basis for taxes and contributions.
Sellaisissa tilanteissa, joissa on määritelty vakuutuspalkka, mutta verotuksen perusteena käytetään maksettua palkkaa, Verohallinto ja Kela käyttävät verojen ja maksujen perusteena maksettua palkkaa.

4.3.1 Wages paid to income earner working abroad when the income earner is insured in Finland
4.3.1 Ulkomailla työskentelevälle tulonsaajalle maksettu palkka, kun tulonsaaja on Suomessa va

If you are a private employer, the palkka.fi service will always automatically report the wages paid to TVR.
Jos olet henkilötyönantaja, Palkka.fi-palvelu ilmoittaa aina maksetut palkat automaattisesti TVR:lle.