Traduction de "venture capital funds" à finlandais

Venture capital funds

• pääomasijoitusrahastot
• riskipääomarahastot

Exemples de traduction

pääomasijoitusrahastot

Ilkka Kivimäki is a partner at Maki.vc, his own venture capital fund.
Ilkka Kivimäki on osakkaana Maki.vc:ssä, omassa pääomasijoitusrahastossaan.

Venture capital funds // Closed-end funds, created to provide venture capital.
Pääomasijoitusrahastot // Suljettu sijoitusrahasto, joka on perustettu tarjoamaan pääomaa pääomasijoituksiin.

INCAP PARTICIPATES IN THE VENTURE CAPITAL FUND “CLEAN FUTURE FUND I”
Incap on allekirjoittanut sopimuksen, jolla se osallistuu Clean Future Fund I -pääomasijoitusrahastoon.

In most projects we also approach foreign venture capital funds and other professional investors.
Useimmissa toimeksiannoissa lähestymme myös ulkomaisia pääomasijoitusrahastoja ja muita ammattisijoittajia.

In addition to direct investments, the target is to create venture capital funds investing in Finland’s circular economy.
Suorien sijoitusten lisäksi tavoitteena on synnyttää Suomeen kiertotalouteen sijoittavia pääomasijoitusrahastoja.

Northern Startup Fund is a venture capital fund managed by Butterfly Ventures that invests into early stage startups.
Northern Startup -rahastot ovat Butterfly Ventures Oy:n hallinnoimia aikaisen vaiheen startupyrityksiin sijoittavia pääomasijoitusrahastoja.

Helsinki 7 June 2017 – Venture capital funds and crowd investors can nowadays invest side by side in the same offerings.
Helsinki 6.6.2017 – Pääomasijoitusrahastot ja joukkosijoittajat voivat nykyään sijoittaa rinta rinnan samoissa osakeanneissa.

InCube Ventures is an early stage life science venture capital fund.
Aloitusrahasto Vera Oy on aikaisen vaiheen pääomasijoitusrahasto.

riskipääomarahastot

Joint debate - Social entrepreneurship and venture capital funds
Yhteiskeskustelu - Yhteiskunnallinen yrittäjyys ja riskipääomarahastot

Tero is also a Co-Founder and the Chairman of Visionplus Venture Capital Fund.
Hän on Visionplus-riskipääomarahaston perustaja ja puheenjohtaja.

Venture capital funds have become less interested in very small scale investments.
Riskipääomarahastot eivät ole enää yhtä kiinnostuneita tekemään kovin pienen mittakaavan sijoituksia.

Is it Possible To Raise Capital For a Venture Capital Fund Using Reg A+?
Tämä vastaus jatkuu Onko mahdollista lisätä pääomaa riskipääomarahastoon Reg A +: n avulla?

The intermediary venture capital funds will comply with established market practices with regard to portfolio diversification.
Välittäjinä toimivien riskipääomarahastojen on salkun monipuolisuuden osalta noudatettava vakiintunutta markkinakäytäntöä.

The "single rule book" will ensure investors know exactly what they get when they invest in European Venture Capital Funds.
Yhtenäisillä säännöillä varmistetaan, että sijoittajat tietävät tarkalleen mitä saavat investoidessaan eurooppalaisiin riskipääomarahastoihin.

Regulation (EU) No 345/2013 of the European Parliament and of the Council on European venture capital funds (EuVECA)
Englanninkielinen asetus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 345/2013 eurooppalaisista riskipääomarahastoista (EuVECA)

By introducing a single rulebook, venture capital funds will have the potential to attract more capital commitments and become bigger.
Kun otetaan käyttöön yhdet säännöt, riskipääomarahastot voivat houkutella enemmän pääomasitoumuksia ja siten kasvattaa kokoaan.

In order to support the most promising start-ups, venture capital funds must become bigger and more diversified in their investments.
Jotta riskipääomarahastot voisivat tukea kaikkein lupaavimpia uusyrityksiä, niiden on kasvatettava kokoaan ja monipuolistettava sijoituksiaan.

Public consultation on the review of the European Venture Capital Funds (EuVECA) and European Social Entrepreneurship Funds (EuSEF) regulations – 30.09.2015
Eurooppalaisia riskipääomarahastoja (EuVECA) ja eurooppalaisia yhteiskunnalliseen yrittäjyyteen erikoistuneita rahastoja (EuSEF) koskevilla asetuksilla perustetaan kaksi uudentyyppistä yhteissijoitusrahastoa.