Traduction de "variations is" à finlandais

Variations is

• muunnelmia on
• vaihtelut on

Exemples de traduction

muunnelmia on

Russian variation is a little simplified its pronunciation.
Venäläinen muunnelma on hieman yksinkertaisempi sen ääntämistä.

The Tarrasch Variation is named after Siegbert Tarrasch.
Tarraschin muunnelma on saanut nimensä Siegbert Tarraschin mukaan.

Each track in each variation is in MIDI format so that you can change any part you want or apply different sound presets.
Jokainen kappale kussakin muunnelmassa on MIDI-muodossa, joten voit muuttaa mitä tahansa haluamaasi osaa tai käyttää eri äänisisältöjä.

It is known that many have their own khinkali recipethe most popular variation is the Georgian, but the Dargin hinkal, for some unknown reason, remains in the shade among all this family of dishes.
On tiedossa, että monilla on oma khinkali-reseptisuosituin muunnelma on georgialainen, mutta Dargin hinkal, joka tuntemattomasta syystä pysyy varjossa, koko tämän ruokalajin keskuudessa.

Another interesting variation is the one touch feature available at some binary options brokers that usually means the binary pays out if its strike price is touched at any point prior to expiration.
Toinen mielenkiintoinen muunnelma on yhden painalluksen toiminto käytettävissä jossain binary vaihtoehtoja välittäjät että yleensä tarkoittaa binääri maksaa jos sen lunastushinta on koskettanut missään vaiheessa ennen päättymistä.

2.d3 (the Maroczy Variation) is less common.
2.d3, niin kutsuttu Maroczyn muunnelma, on harvinaisempi.

The sixth variation is a canon at the second: the follower starts a major second higher than the leader.
12. muunnelma on ensimmäinen vastakaanoneista, joissa toinen ääni kulkee vastakkaiseen suuntaan ensimmäiseen nähden.

There are nine canons within the thirty variations; every third variation is a canon.
Kolmekymmentä muunnelmaa on järjestetty kolmen muunnelman ryhmiksi siten, että joka kolmas muunnelma aina 27:een asti on kaanon.

vaihtelut on

Temperature variation is less than 2℃.
Lämpötila vaihtelu on alle 2 ℃.

the variation is that in Amenra, the player Might simplest...
vaihtelu on että Amenra, pelaaja voi yksinkertaisin...

The most popular variation is to 'Firefly', distinguished by bright-red colored flowers.
Suosituin vaihtelu on "Firefly", erottuu kirkkaan punaisia kukkia.

Basal Ye Ju rounded, widely cultivated, variation is very large, is divided into several subspecies, varieties and forms.
Basal Ye Ju pyöreä, laajasti viljelty, vaihtelu on erittäin suuri, jaettu useisiin alalajeihin, lajikkeisiin ja muotoihin.

Certain practical cases arise, however, where either no variation is thinkable at all, or else is not measured or possibly measured.
Tietyt käytännön tapauksissa syntyy kuitenkin silloin, kun joko ei vaihtelu on thinkable lainkaan, tai muuten ei ole mitattu tai mahdollisesti mitata.

When comparing different datasets it is directly indicated if the difference in average and variation is significant and if the sample size is big enough to prevent false assumptions.
Verrattaessa eri tietoaineistoja se on suoraan osoitettu, jos ero on keskimäärin ja vaihtelu on merkittävää ja jos otoskoko on riittävän suuri estämään vääriä oletuksia.

As the pharmacokinetic variation is large and maropitant accumulates in the body after once daily repeated administration, lower doses than recommended might be sufficient in some individuals and when repeating the dose.
Koska valmisteen farmakokineettinen vaihtelu on suuri ja maropitantti kumuloituu elimistöön kerran vuorokaudessa toistuvalla annoksella, suositeltua pienemmät annokset voivat riittää joillekin yksilöille ja kun annosta toistetaan.

Although this variation is hard to capture in complete detail, some rough categories can be defined.
Vaikka tästä vaihtelusta on mahdotonta tehdä tarkempia huomioita enää tänäpäivänä, joitakin karkeita luokituksia voidaan kuitenkin nähdä.