Traduction de "usual activities" à finlandais

Usual activities

• normaalitoimintoja
• tavanomaista toimintaa

Exemples de traduction

tavanomaista toimintaa

You can go home the day of the procedure and return to your usual activities right away.
Voit mennä kotiin toimenpidepäivänä ja palata tavanomaista toimintaa heti.

A patient may restart his usual activities when approximately ten weeks have passed after the surgery.
Potilas voi käynnistää hänen tavanomaista toimintaa, kun noin kymmenen viikkoa on kulunut leikkauks

Excessive rasslablennostIz to the lack of power insickness, you get used to doing nothing: your usual activities becomes watching TV and drainage infinite number of cups of tea.
Liiallinen rasslablennostIz puutteesta vallansairaus, tottuu tekemättä mitään: tavanomaista toimintaa tulee television katselun ja kuivatus ääretön määrä kupillista teetä.

Today, even pregnant women, who previously tried to maintain as much as possible passive and relaxed lifestyle, tend not to abandon the usual activities and go on maternity leave early.
Tänään jopa raskaana joka aiemmin yrittänyt pitää mahdollisimman paljon passiivisia ja rento elämäntyyli, eivät yleensä luopua tavanomaista toimintaa ja jää äitiyslomalle aikaisin.

During deep sleep, sleepwalking usually less evident than in REM sleep.The process of sleepwalking is completely erased from the memory, the person does not remember where he was and what he did, but in this state it is able to comply with requests and perform usual activities.
aikana syvään uneen, unissakävely yleensä vähemmän ilmeistä kuin REM-unessa.Prosessi unissakävely on kokonaan poistettu muistista, henkilö ei muista missä hän oli ja mitä hän teki, mutta tässä tilassa se pystyy noudattamaan pyyntöjä ja suorittaa tavanomaista toimintaa.

This type of surgical procedure has its advantages that will include a better aesthetic result, lower postoperative pains, faster healing and a quicker return to the usual activities and lower dehiscence and wound infections. Laparoscopic appendectomy will be more cost effective but will require more operative time in comparison with the open appendectomy procedure.
Tämäntyyppinen kirurgisen on etunsa, joka sisältää paremman esteettisen tuloksen, alempi postoperatiivinen kipuja, nopeampaa paranemista ja nopeammin paluu tavanomaista toimintaa ja alempi avautumista ja haavan infektioita.Laparoskooppinen umpilisäkkeen on kustannustehokkaampaa, mutta vaatii enemmän operatiivista aikaa verrattuna avoimen umpilisäkkeen menettelyä.