Traduction de "unbiblical" à finlandais

Unbiblical

• epäraamatullisista
• epäraamatullinen

Exemples de traduction

epäraamatullisista

Unbiblical traditions are the problem.
Epäraamatulliset perinteet muodostavat ongelman.

There are many unbiblical views of angels today.
Enkeleistä on monia epäraamatullisia käsityksiä.

Some of the teachings are Biblical and some quite unbiblical.
Osa opetuksista on Raamatullisia ja jotkut opetuksista ovat täysin epäraamatullisia.

Third, there are some governments that place unbiblical requirements on a marriage before it is legally recognized.
Kolmanneksi, on olemassa yhteiskuntia, joissa asetetaan epäraamatullisia vaatimuksia avioliitolle, ennen kuin se on laillinen.

Their heavy reliance on human resources and methods renders their efforts unbiblical and dispensationally out of place.
Heidän vahva luottamuksensa inhimillisiin resursseihin ja menetelmiin jättää heidän ponnistuksensa epäraamatullisiksi ja dispensationaalisesti väärin ajoitetuiksi.

First of all, here is an example of a teacher setting forth an unbiblical separation between the person “Jesus” and the word “Christ.”
Ensinnäkin tässä on esimerkki opettajasta, joka asettaa epäraamatullisen eron ”Jeesuksen” persoonan ja sanan ”Kristus” välille.

Does he allow a mixture of what is right and wrong, true and false, Biblical and unbiblical, spiritual and carnal?
Salliiko hän oikean ja väärän sekoitusta, totuuden ja valheen sekoitusta, raamatullisen ja epäraamatullisen sekoitusta, hengellisen ja lihallisen sekoitusta?

This counterfeit Christ is endued with various unbiblical attributes and presented as one of many divine figures in the deceived family of world reli
Tämä väärennetty Kristus varustetaan erilaisilla epäraamatullisilla ominaisuuksilla ja esitetään yhtenä monista jumalallisista hahmoista maailmanuskontojen petetyssä perheessä.

Martin Luther, the founder of the Lutheran Church and father of the Protestant Reformation, was publicly rebuking the Catholic Church for its unbiblical teachings.
Martti Luther, luterilaisen kirkon perustaja ja protestanttisen liikkeen isä, moitti avoimesti katolista kirkkoa sen epäraamatullisista opetuksista.

We should not use this method in unbiblical efforts to evict Satan and his demons from cities, countries, continents, or even from the entire world.
Meidän ei tule käyttää tätä menetelmää epäraamatullisesti yrittämällä ajamaa saatanaa kaupungeista, maista, maanosista tai koko maailmasta.

epäraamatullinen

This interpretation of the mark of Cain is completely unbiblical.
Tämä Kainin merkin tulkinta on täysin epäraamatullinen.

This is nothing more than an excuse, a blatantly unbiblical excuse.
Tämä ei ole mikään muu kuin tekosyy, räikeä epäraamatullinen tekosyy.

In this article I will show that Foster’s “journey inward” is unbiblical and dangerous.
Osoitan tässä artikkelissa, että Foster’in ”matka sisäänpäin” on epäraamatullinen ja vaarallinen.

Such people entertain distorted and completely unbiblical views on Jesus, the Holy Spirit and the gospel.
Sellaisilla ihmisillä on vääristynyt ja täysin epäraamatullinen käsitys Jeesuksesta, Pyhästä Hengestä ja evankeliumista.

The doctrine of predestination is unbiblical since it teaches that God manipulates all people in a predetermined way to act according to His will.
Ennaltamääräämisoppi on epäraamatullinen, koska se opettaa, että Jumala manipuloi kaikki ihmiset toimimaan tahtonsa mukaan.

This interpretation is unbiblical for the following reasons: 1) How could praying in tongues be a pr
Kor. 14:4). Tämä tulkinta on epäraamatullinen seuraavista syistä: 1) Kuinka kielillä rukoileminen voi olla yksityinen rukouskieli, jos se täytyy tulkita (1.

This interpretation is unbiblical for the following reasons: 1) The New Testament consistently describes tongues as a human language, and Satan and his demons are well able to understand human languages.
Tämä tulkinta on epäraamatullinen seuraavista syistä: 1) Uusi testamentti kuvailee kieliä järjestelmällisesti ihmisen käyttämänä kielenä. Mitä ilmeisimmin Saatana ja riivaajat ymmärtävät ihmiskieliä.

Since the Catholic church believes that its sacraments are mandatory for a person to be saved, and since the Bible says that people are only saved by the grace of God, through faith in the Lord Jesus, it means that the gospel of the Catholic church is an unbiblical lie.
Koska katolinen kirkko uskoo sakramenttien olevan välttämättömiä pelastukseen ja Raamattu sanoo ihmisen pelastuvan yksin Jumalan armosta uskon kautta Herraan Jeesukseen, niin se tarkoittaa sitä, että katolisen kirkon evankeliumi on valheellinen ja epäraamatullinen.

Graham has exactly followed the Jesuit plan. The false tolerance (and many other things) by Billy Graham has made him lose his way from the truth. As a consequence, he is happy with the pope and with unbiblical Catholicism, and Graham says that people are in Christ even when they do not know it.
Graham on toiminut täsmälleen jesuiittojen toimintasuunnitelmien mukaisesti. Billy Grahamin väärä suvaitsevaisuus (sekä monet muut seikat) on eksyttänyt hänet pois totuudesta, jonka seurauksena hänelle kelpaa paavi ja epäraamatullinen katolisuus ja Grahamin mukaan ihminen on Kristuksessa vaikka ei edes itse tiedosta sitä.