Traduction de "twenty year old" à finlandais

Twenty year old

• kaksikymmenvuotiaalla
• kaksikymmentä vuotta vanha

Exemples de traduction

kaksikymmenvuotiaalla

But David took not the number of them from twenty years old and under, because Jehovah had said he would increase Israel like to the stars of heaven.
Daavid ei ottanut luetteloon mukaan kaksikymmenvuotiaita ja sitä nuorempia; heitä oli paljon, sillä Herra oli luvannut tehdä Israelin kansan monilukuiseksi kuin taivaan tähdet.

In that twenty year old vehicle Clifford travelled over thirty thousand miles and it was only after the van finally gave up that he found out
Tuolla kaksikymmenvuotiaalla kulkuneuvolla Clifford matkusti yli viisikymmentätuhatta kilometriä ja vasta sen jälkeen, kun auto lopulta antoi periksi, sai hän tietää, että romukauppias oli kieltäytynyt ottamasta sitä ennen kuin sitä tarjottiin Cliffordille.

In a little over three years Adamson’s party actually found the object of their adventure, and among these people he discovered a wonderful and beautiful woman, twenty years old, who claimed to be the last pure-line descendant of the Prince’s staff.
Runsaan kolmen vuoden kuluttua Aataminpojan seurue tosiaankin tavoitti löytöretkensä päämäärän, ja siellä kohtaamiensa ihmisten joukosta hän pani merkille ihanan ja kauniin kaksikymmenvuotiaan naisen, joka väitti olevansa viimeinen puhdasrotuinen Prinssin esikunnan jälkeläinen.

24 These were the sons of Levi according to their fathers' houses, the chief fathers, as they were reckoned, by number of names by their polls, who did the work of the service of the house of Jehovah, from twenty years old and upward.
24 Nämä olivat Leevin pojat, heidän perhekuntiensa mukaan, perhekunta-päämiehet, niin monta kuin heitä oli ollut katselmuksessa, nimien lukumäärän mukaan, pääluvun mukaan, ne, jotka toimittivat palvelustehtäviä Herran temppelissä, kaksikymmenvuotiaat ja sitä vanhemmat.

25:5 And Amaziah gathered Judah together and arranged them according to the fathers' houses, according to the captains of thousands and the captains of hundreds, throughout Judah and Benjamin; and he numbered them from twenty years old and upwards, and found them three hundred thousand choice men, able for military service, that could handle spear and target. 25:6 He hired also a hundred thousand mighty men of valour out of Israel for a hundred talents of silver.
25:5 Sitten Amasja kokosi Juudan miehet ja asetti heidät perhekunnittain, tuhannen- ja sadanpäämiesten mukaan, koko Juudan ja Benjaminin. Ja hän piti katselmuksen heistä, kaksikymmenvuotiaista ja sitä vanhemmista, ja huomasi heitä olevan kolmesataa tuhatta sotakelpoista, keihästä ja kilpeä käyttävää valiomiestä. 25:6 Lisäksi hän palkkasi Israelista sadalla hopeatalentilla satatuhatta sotaurhoa.

kaksikymmentä vuotta vanha

The sport is actually not even twenty years old yet.
Itse asiassa laji ei ole vielä edes kaksikymmentä vuotta vanha.

At first the collaboration was between the established mathematician Castelnuovo and the young twenty year old Enriques so the relationship was that of teacher and student.
Aluksi yhteistyö oli välillä perustettu matemaatikko Castelnuovo ja nuorten kaksikymmentä vuotta vanha Enriques niin suhde oli, että opettaja ja oppilas.

The tomato variety with an interesting name was barely twenty years old, but the Wild Rose tomatoes are already well known in all regions of the country, and gardeners from nearby neighboring countries also fell in love with them.
2018 Tomaattilajike, jolla oli mielenkiintoinen nimi, oli tuskin kaksikymmentä vuotta vanha, mutta villiruusutomaatit ovat jo hyvin tunnettuja kaikilla maan alueilla, ja myös läheisten naapurimaiden puutarhurit rakastivat heitä.