Traduction de "transformer station" à finlandais

Transformer station

• muuntoaseman
• muuntaja -asema

Exemples de traduction

muuntoaseman

The dismantling of numerous 110/10 kV transformer stations would help to free up valuable space in inner-city areas.
Lukuisten 110/10 kV:n muuntoasemien purkaminen vapauttaisi arvokasta tilaa keskikaupungilta.

It saves space, eliminates transformer stations, reduces losses, and greatly increases ampacity for AmpaCity, the codename for the RWE pilot project.
Se säästää tilaa, vähentää muuntoasemien määrää, pienentää häviöitä ja kasvattaa nimellisvirran kapasiteettia AmpaCityn osalta, mikä on RWE:n pilottihankkeen työnimenä.

The 34 kV cables of latest generation will be used for inter-linking a total of 58 wind turbines and connecting them to the offshore transformer station.
Uusinta sukupolvea edustavilla 34 kV:n kaapeleilla yhdistetään yhteensä 58 tuuliturbiinia toisiinsa ja liitetään merellä olevaan muuntoasemaan.

Roughly 160 km of medium voltage 34 kV cables are required to connect the 111 wind turbines with each other and to link them to the offshore transformer station.
Tarvitaan noin 160 kilometriä 34 kV:n keskijännitekaapeleita liittämään 111 tuuliturbiinia toisiinsa ja kytkemään ne merellä olevaan muuntoasemaan.

Cables of roughly 160 km in total length will be used to connect the wind turbines with each other and to link them to the offshore transformer station.
Yhteensä noin 160 kilometriä kaapeleita tarvitaan liittämään tuuliturbiinit toisiinsa ja kytkemään ne merellä olevaan muuntoasemaan. Kaapelit valmistetaan Nexansin Hannoverin tehtaalla.

The study revealed that superconducting cables are the only reasonable alternative to high-voltage cables in city networks and that their use would mean that resource- and land-intensive transformer stations could be demolished.
Tutkimuksesta selvisi, että suprajohtavat kaapelit ovat suurjännitekaapelien ainoa vaihtoehto kau-punkiverkoissa ja että niiden käyttö merkitsisi sitä, että resurssi- ja maankäyttö-valtaiset muuntoasemat voitaisiin hävittää.

Field test in the RWE distribution network to highlight the technical and economic ad-vantages of superconductors over high-voltage solutions in congested areas Paris, January 19, 2012 – The “AmpaCity” project has been kicked off: The RWE Group and its partners are just about to replace a 1-kilometre-long high-voltage cable connecting two transformer stations in the Ruhr city of Essen with a state-of-the-art superconductor solution.
RWE- jakeluverkon kenttätestillä korostetaan suprajohteiden teknisiä ja taloudellisia etuja taajamien suurjänniteratkaisuihin verrattuna Pariisi, 19.1.2012 – ”AmpaCity”-projekti on käynnistetty: RWE-konserni ja sen kumppanit ovat juuri korvaamassa 1 kilometrin pituista suurjännitekaapelia, jo-ka yhdistää kaksi muuntoasemaa Essenin kaupungissa Ruhrin alueella, viimeis-tä tekniikkaa olevalla suprajohderatkaisulla.

muuntaja -asema

So, when Sky-Access was asked to connect the transformer station to its four pillars, it chose to use Superbolt.
Sky-Access valitsi Superbolt-kiinnittimet, kun sitä pyydettiin liittämään muuntaja-asema sen neljään pylvääseen.

Many homeowners had to notice that more than their homes are located on the transformer station, the lower the stress in their home.Conversely, the closer to the substation building is, the higher the voltage at its input.This phenomenon is explained by the fact that there is a voltage drop associated with the length of the network in the power supply.
Monet asunnon täytyi huomata, että enemmän kuin kotinsa sijaitsevat muuntajan asemalla, sitä alhaisempi stressiä kotiinsa.Käänteisesti, mitä lähempänä sähköaseman rakennus on, sitä suurempi jännite sen tulo.Tämä ilmiö selittyy sillä, että on olemassa jännitehäviö liittyy pituus verkon virtalähde.