Traduction de "train crew" à finlandais

Train crew

• junan miehistön
• junan miehistö

Exemples de traduction

junan miehistön

Driver/train crew provider,
Kuljettajan/junan miehistön tarjoaja,

Communication with train crew
Viestintä junan miehistön kanssa

Information available to the train crew:
Junan miehistön saamat merkinannot:

Specific elements for train crew and auxiliary staff
Junan miehistöä ja apuhenkilöstöä koskevat erityiset elementit

for the train crew to address the passengers in a train
junan miehistö voi antaa matkustajille tarkoitettuja kuulutuksia,

— for the train crew and ground control to communicate between one another.
— junan miehistö ja junansuorittaja voivat viestiä keskenään,

The train crew shall be able to prevent the cab being accessed by non-authorised persons.
Junan miehistön on kyettävä estämään asiattomien henkilöiden pääsy ohjaamoon.

Train staff of network security: Secure private network for personal applications and train crew.
Junahenkilökunnan verkon turvallisuus: Turvallinen yksityinen verkko henkilökohtaisia sovelluksia ja junan miehistön.

The doors shall be kept closed and locked until the train crew releases them.
Ovien on pysyttävä suljettuna ja lukittuna, kunnes junan miehistö avaa ne.

In addition, Knorr-Bremse offers driving simulators and e-learning systems for optimum train crew training.
Knorr-Bremse tarjoaa myös ajosimulaattoreitaja e-oppimisjärjestelmiä optimaaliseen junan miehistön koulutukseen.