Traduction de "train coming" à finlandais

Train coming

• junan tulevan
• juna tulossa

Exemples de traduction

junan tulevan

Trains come regularly and are inexpensive (under Euro 10 one-way ticket to Rome).
Junat tulevat säännöllisesti ja ovat edullisia (alle 10 euroon menolippu Rooma).

The steps were empty, a female police officer(black, I’m white) sees the train coming and yells at me to come over.
Vaiheet olivat tyhjiä, naispoliisi (musta, olen valkoinen) näkee junan tulevan ja huutaa minua tulemaan yli.

Being late I was hopping the stairs to the subway, I swiped my card in a hurry and the turnstile let me go through(no violation, I didn’t jump the gate) as I hear the train coming I start almost running down the steps .
Myöhässä Olin hopping portaat metro, olen pyyhkäistä korttini on kiire ja portti anna minun mennä läpi (ei rikottu, en hypätä portin) kuin Kuulen junan tulevan aloitan loppumassa alas portaita .

juna tulossa

Arna Station upgrade under construction, with a train coming from the existing tunnel and the new tunnel to the left.
Arnan aseman uudistus työn alla, juna tulossa nykyisestä tunnelista ja uusi tunneli vasemmalla.

(Elisabeth (Elisheva) is shown a vision, I see two trains coming and they do not realize it but they are going to collide for they are on the same track!)
(Elisabethille näytetään näky, minä näen kaksi junaa tulossa ja ne eivät käsitä sitä, mutta ne ovat

There are excellent connections from Vienna to Southern Germany, especially to Munich, with one of the trains traveling this route being the pictured Deutsche Bahn train, coming towards Wien Westbahnhof station.
Wienistä on erinomaiset yhteydet Etelä-Saksaan, varsinkin Muncheniin, josta osoituksena kuvan oikean reunan Deutsche Bahnin juna, tulossa Wien Westbahnhof asemalle.

(Elisabeth is shown a vision, I see two trains coming and they do not realize it but they are going to collide because they are on the same track!)
(Elisabethille näytetään näky, minä näen kaksi junaa tulossa ja ne eivät käsitä sitä, mutta ne ovat aikeissa törmätä yhteen, sillä ne ovat samalla raiteella!)