Traduction de "trade practices" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
• Kesko’s grocery trade and Kespro are committed to good trading practices.
Keskon päivittäistavarakauppa ja Kespro ovat sitoutuneet Hyvän kauppatavan periaatteisiin.
– having regard to its resolution of 7 June 2016 on unfair trading practices in the food supply chain(7),
– ottaa huomioon hyvän kauppatavan vas
Unfair trading practices in the food supply chain make the crisis even worse.
Lisäksi hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt elintarvikeketjussa pahentavat kriisiä entisestään.
Kesko's grocery trade is committed to good trading practices of the European food chain.
Keskon päivittäistavarakauppa on sitoutunut eurooppalaisen elintarvikeketjun hyvän kauppatavan periaatteisiin.
Kesko's grocery trade and Kespro are committed to good trading practices of the food chain.
Keskon päivittäistavarakauppa ja Kespro ovat sitoutuneet elintarvikeketjun Hyvän kauppatavan periaatteisiin.
Preventing unfair trade practices and the need for a modern European System of Investor Protection
Hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen ehkäiseminen ja tarve uudistaa eurooppalaista investointisuojajärjestelmää
Commission adopts a European Retail Action Plan and consults on unfair trading practices
Komissio hyväksyy eurooppalaisen vähittäiskauppa-alan toimintasuunnitelman ja järjestää hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä koskevan kuulemisen
(a) the effectiveness in protecting the weakest actors in the agricultural and food supply chain against unfair trading practices;
(a) tehokkuutta maatalous- ja elintarviketoimitusketjun heikoimpien toimijoiden suojelussa hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä vastaan;
(d) to consider and analyse new forms of unfair trading practices;
(d) tarkastella ja analysoida uudenlaisia epäterveen kaupan käytäntöjä;
As the financial pressure caused by unfair trading practices often passes through the chain and reaches agricultural producers, rules on unfair trading practices should also protect intermediary suppliers at the stages downstream of primary production.
Koska epäterveiden kaupan käytäntöjen aiheuttama taloudellinen paine usein siirtyy eteenpäin ketjussa ja saavuttaa maataloustuottajat, epäterveitä kaupan käytäntöjä koskevilla säännöillä pitäisi suojella myös väliportaan tavarantoimittajia alkutuotantoa seuraavissa vaiheissa.
As the financial pressure on enterprises caused by unfair trading practices often passes through the chain and reaches agricultural producers, rules on unfair trading practices should also protect intermediary suppliers at the stages downstream of primary production.
Koska epäterveiden kaupan käytäntöjen aiheuttama taloudellinen paine yrityksiin usein siirtyy eteenpäin ketjussa ja saavuttaa maataloustuottajat, epäterveitä kaupan käytäntöjä koskevilla säännöillä pitäisi suojella myös väliportaan tavarantoimittajia alkutuotantoa seuraavissa vaiheissa.
Neither the course of conduct between the parties nor trade practice shall act to modify any provision of this agreement.
Kumpikaan toimintalinjasta osapuolten välillä tai kaupan käytäntöjen toimivat jonkin määräyksen muuttamista tämän sopimuksen.
(a) the effectiveness of the measures implemented at national level aimed at combating unfair trading practices in the agricultural and food supply chain;
(a) tehokkuutta maatalous- ja elintarvikeketjun heikoimpien toimijoiden suojelussa epäterveitä kaupan käytäntöjä vastaan;
As the financial pressure on small and medium-sized enterprises caused by unfair trading practices often passes through the chain and reaches agricultural producers, rules on unfair trading practices should also protect small and medium-sized intermediary suppliers at the stages downstream of primary production.
Koska epäterveiden kaupan käytäntöjen aiheuttama taloudellinen paine pieniin ja keskisuuriin yrityksiin usein siirtyy eteenpäin ketjussa ja saavuttaa maataloustuottajat, epäterveitä kaupan käytäntöjä koskevilla säännöillä pitäisi suojella myös pieniä ja keskisuuria väliportaan tavarantoimittajia alkutuotantoa seuraavissa vaiheissa.
The enforcement authority of the Member State in which a buyer suspected to have engaged in a prohibited trading practice is established, shall be competent to investigate unfair trading practices committed by the buyer.
Sen jäsenvaltion lainvalvontaviranomaisella, johon kielletystä kaupan käytännöstä epäilty ostaja on sijoittautunut, on toimivalta tutkia ostajan harjoittamia epäterveitä kaupan käytäntöjä.
The enforcement authority of the Member State in which a buyer is suspected to have engaged in a prohibited trading practice is established, shall be competent to investigate unfair trading practices committed by the buyer.
Sen jäsenvaltion lainvalvontaviranomaisella, johon kielletystä kaupan käytännöstä epäilty ostaja on sijoittautunut, on oltava valtuudet tutkia ostajan epäterveitä kaupan käytäntöjä.
However, certain trading practices are considered as unfair by their very nature and should not be subject to the parties’ contractual freedom ▌.
Joitakin kaupan käytäntöjä pidetään kuitenkin epäterveinä luonnostaan, eikä niihin pitäisi soveltaa osapuolten sopimusvapautta tehdä poikkeuksia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test