Traduction de "top" à finlandais
nom
verbe
Exemples de traduction
- ylin
- huippu-
- yläosa
- toppi
- kansi
- yläpää
- päällimmäinen
- korkein
- pinta
- katto
- latva
- alku
- hyrrä
- kuomu
- harja
- voittaa
- suurin vaihde
- naatti
- päällystää
- saavuttaa huippunsa
- tuppi
- laki
- varsi
- latvoa
- listiä
- ylittää
- olla parempi kuin
- ylä-
- päällys-
adjectif
They play in the top division in Mozambican football, Moçambola.
Jalkapallon ylin sarjataso Mosambikissa on Moçambola.
adjectif
Their success shows that to reach the top it pays to start at the top!
Niiden menestys osoittaa, että huipulle kannattaa aloittaa huipulla!
Café-Restaurant At the top of Finland and Europe one may also eat top-quality food.
Suomen ja EU:n huipulla syödään myös huippu hyvää ruokaa.
nom
A wall that ends on top has small cruciform windows.
Ristivarsien korkeiden päätyjen yläosassa on pienet ikkunaryhmät.
Special glazed earthenware dishes with a lattice top are used for this purpose.
Tasaraitapaidat suunniteltiin farkkujen kanssa käytettäväksi yläosaksi.
Therefore, the southern hemisphere will be seen on the top of the horoscope.
Malvonjokea pidetään tässä esityksessä Sirppujoen yläosana.
Nesting is always in trees, usually near the top.
Latvus on leveähkö, ja yleensä aivan rungon yläosassa.
At the top of the emblem is a red star with a golden frame.
Vaakunan yläosassa on kultareunuksinen punainen tähti.
The main door is on the corner, and is topped by a Baroque style clock tower.
Tornin yläosa on mukailtu barokkimaisen kaartuvaksi.
White flag with seven rainbow colors at the top.
2 .Valkoinen lippu, jonka yläosassa on seitsemän sateenkaaren väriä.
nom
Leo Cicero Ana Vinicius Top contributor Noel Top contributor Danniel Top contributor
Gabriel Vinicius Fabricio Cicero Top contributor João Top contributor Noel Top contributor
Score from 135 reviews: Very good, 8.4 10 Top position, top service, top rooms
Erittäin hyvä, 8.4 10 Pistemäärä 136 arvion perusteella “Top position, top service, top rooms
Top Suppliers China Top Ten Selling Products Le...
Top Toimittajat Kiina Top Ten myymällä tuotteita Le...
Prams Rant Top-top - description, specifications, prices for strollers
Lastenvaunut Rant Top-top - kuvaus, eritelmät, hinnat rattaiden
Top Gear (series 19) at Top Gear Official Site
Top Gearin oma kotisivu (englanniksi) Top Gearin testiradan ajat (englanniksi)
"Austria Top 40 – Musik-DVD Top 10 27.11.2015 – austriancharts.at".
Viitattu 27. helmikuuta 2013. Austria Top 40 – Musik-DVDs Top 10 21.12.2012 Austriancharts.at.
ZZ Top's First Album is the debut studio album by the American rock band ZZ Top.
ZZ Topin ensimmäinen albumi) on ZZ Top -yhtyeen debyyttialbumi.
nom
Joel Whitburn Presents Top Pop Albums, Seventh Edition.
Hughes ehti levyttää Black Sabbathin kanssa albumin Seventh Star.
To top it all off, Michael has to live with Dante.
Alan päättääkin jäädä asumaan Charlien luo keskusteltuaan Donin kanssa.
A central projection on the front facade is topped by a tower.
Kannen kuvan taustalla oleva rakennus on Vuorentaan kartano.
New Zealand formerly competed against Australia for top honours in the OFC.
Uusi-Seelanti kilpaili aiemmin Australian kanssa OFC:n paremmuudesta.
Ford's Top Car, with V6 engine and automatic transmissions.
4-litraisen V6-moottorin kanssa on aina automaattivaihteisto ja R/T-varustelu.
nom
EaseMon offers top notch service and top notch results!
Jason Williams EaseMon tarjoaa yläpäätä palveluun ja yläpäätä tulokset!
Beautiful, top end villa in quiet residential area of Dubai.
Kaunis, yläpää huvila rauhallisella asuinalueella Dubaissa.
Without top notch ingredients, a tablet simply will not perform.
Ilman yläpäätä ainesosia, tabletin, ei menesty.
This is an outstanding product from a top notch manufacturer.
Tämä on erinomainen tuote yläpäätä valmistaja.
At the top of the pillars there may be a decorative ring called daiwa (台輪, big ring).[1
Pilarien yläpäässä voi o
These pillars are intricately carved from top to bottom.
Tukitut pillit ovat yläpäästään suljettuja.
Later, two stories were added at the top of the building.
Myöhemmin asteikon yläpäähän lisättiin vielä kaksi arvoastetta.
The story runs from bottom to top and is arranged clockwise.
Asteikko alkaa nollasta ja on yläpäästään avoin.
In addition, the Cup holder is automatically added to the top tier.
Tämän jälkeen ajoliuosta lisätään vähitellen putken yläpäähän.
My ATV was parked at the top of the stairs at the Brooks Brothers entrance area.
Maastoautoni oli pysäköity portaiden yläpäähän Brooks Brothersin sisääntuloalueelle.
Air infiltration can be also reduced by adding a layer of cellulose loose-fill on top of the material.
Kipinöintiä estetään myös savutorven yläpäähän sijoitetulla metallisella kipinäverkolla.
The flue still exists and stretches from the ground floor to the top of the tower.
Vesi suihkutetaan tornin yläpäästä, josta se putoaa tornin lattialle.
adjectif
Producing and selling the top quality products is always our prior goal.
Laadukkaiden tuotteiden valmistaminen ja myyminen on aina ollut päällimmäinen tavoitteemme.
Six years after the financial crisis of 2008, the economy is still the top concern for voters in the United States.
Talous on yhdysvaltalaisten äänestäjien päällimmäinen huolenaihe vielä kuusi vuotta finanssikriisin puhkeamisen jälkeenkin.
You can’t play a card, if the top card of the restricting stack is equal to or greater than the restriction.
Korttia ei voi pelata, jos rajoittavan pinon päällimmäinen kortti on rajoituksen suuruinen tai suurempi. Toimintakortit.
Since it is a top layer, you have all the possibilities to wear a fitting outfit and then emphasize it or completely change it just by adding the right jacket.
Koska se on päällimmäinen kerros, voit pukeutua hyvin istuvaan asuun ja korostaa sitä tai muuttaa koko lookin valitsemalla tietynlaisen takin.
The gravedigger may use a sod-cutter or spade to cut the outline of the grave and remove the top layer of sod.
Dekantointi suoritetaan siten, että sakan tai raskaamman nesteen annetaan laskeutua astian pohjalle ja kaadetaan sitten päällimmäinen nestekerros pois.
When the discard pile is frozen, a player can only take it if they hold in their hand two natural cards of the same rank as the top card of the discard pile, and use these with the top discard to make a meld.
Jos avopakka on lukitsematon, pelaaja saa ottaa sen, jos hänellä on yksi samannumeroinen kortti kuin pakan päällimmäinen sekä apukortti, taikka jos hän voi käyttää päällimmäisen kortin pöytäyksensä jatkoksi.
adjectif
Surgery remains the top treatment against PE.
Mitali on korkein kansainvälinen huomionosoitus hoitotyössä.
nom
Top speed of the missile is approximately Mach 2.8.
Pinta-ajossa aluksen maksimitoimintamatka on 8200 merimailia kahdeksan solmun nopeudella.
Evaporation of water cools the hot, dry air hovering at the top.
Aavikoiden pinnan lämpö säteilee kuivassa ilmassa suoraan ylöspäin.
Players wear high-top sneakers that provide extra ankle support.
Pelaajat käyttävät solumuovipohjaisia kenkiä, jotka ikään kuin imeytyvät jään pintaan.
On the top surface a film of olive oil and diamond dust is placed.
Filmin pinnalla on gelatiinista ja hopeabromidista koostuva kalvo.
The top ranked country was Sweden, the lowest ranked country was Libya.
Pinta-alaltaan Venäjä oli maanosan suurin valtio, seuraavalla sijalla oli Ruotsi.
The tubers form close to the soil surface and sometimes even on top of the ground.
Ne johtavat yleensä maan pinnalta katolle saakka, joskus ikkunoiden vierestä.
These are located on top of the taste receptor cells that constitute the taste buds.
Kielen pinnassa on makuaistimuksia välittäviä soluja eli makureseptorisoluja, jotka sijaitsevat makusilmuissa.
It tends to bury itself in sand so that only the top of its head is visible.
Se kelluu pystyssä niin, että vain sen pää näkyy pinnalle.
However, as soon as they leave, the top falls on its side and it starts to hail.
Kun vuoret kuluvat, nousevat niiden kannat puolestaan pinnalle ja alkavat kulua.
nom
From drainage to roof top, Alfresco Landscapes
Ilmainen Vuodesta salaojitus katolla, Alfresco Maisemat
Mountain hunts Mountain hunts at the top of the world.
Tilaa uutiskirje Vuoristojahdit Vuoristojahdit maailman katolla.
Rounding out the top crown walling (mauerlat), which serves as a support for the ceiling and the roof.
Täydentämällä alkuun kruunu Walling (mauerlat), joka toimii tuen katto ja katon.
It is top-lit via a stained glass half-dome.
Valo siivilöityy saliin katossa olevan lasimosaiikkikupolin läpi.
QSHL Top Rookie of the Year Award winner in 1953.
Kissa kuumalla katolla voitti samaisen palkinnon vuonna 1955.
Shepherd's huts often had iron wheels and corrugated iron tops.
Abenakien wigwamit olivat usein suorakaidepohjaisia ja niissä oli tynnyrin muotoiset katot.
Stones were piled on the top of the wall to be thrown upon anyone who should attempt to scale the height.
Kumea tärähdys pudottaa kiviä katosta joita täytyy varoa.
Duncan faces Kalas on the top of the Eiffel Tower and takes his enemy's head.
Viholliset ovat kasvokkain Jalkalaanin päärakennuksen katolla ja lopulta Leonardo mestaa Silppurin.
The house as a prominent corner bay which is topped by a steeply pitched gable roof.
Kirkko on tyypiltään torniton pitkäkirkko, jonka runkohuoneen katto on jyrkkä satulakatto.
At the top is a great colored glass window depicting the Virgin of Constantinople with the Child.
Oikealla katon päällä seisoo haikara, joka toisinaan kuvaa vanhempien rakkautta lapseensa.
Later that day, Hunt Logan committed suicide by jumping from the top floor of a building on the Tuskegee campus.
Nähtiin ensimmäisen kerran kun Luffy singautti itsensä Merivoimien rakennuksen katolle.
nom
A person on the "dessert" course is the one at the top of the tree.
Jälkiruokaa nauttiva henkilö on ”puun latvassa”.
The tree is still viable, although it has lost its top because of the lightning strikes.
Puu kasvaa edelleen, vaikka se onkin menettänyt latvansa salamaniskujen takia.
It frequents tops of tall trees, usually on steep hill-sides and hence is often missed.
Se on usein suurten puiden latvassa, tavallisesti jyrkillä mäenrinteillä, ja siten sitä ei välttämättä näe.
He then returned to the top of the World tree and proudly informed his opponent down in the roots "Well, there is your place, remain there!"
Hän saattoi istua jälleen Maailmanpuun latvaan ja ilmoittaa vastustajalleen: Ңy, таm твое место, таm сабе бyдз!
Plants Are Like People Talk to Your Plants The Impatient Gardener, 1983 ISBN 0345309499 The Impatient Gardener's Lawn Book, 1987 ISBN 0345340949 Make Friends with Your Lawn Make Friends with Your Roses Make Friends with Your Annuals Make Friends with Your Fruit Trees Make Friends with Your Vegetable Garden Make Friends with Your Evergreens and Ground Covers Make Friends with Your Bulbs Make Friends with Your Shade Trees Make Friends with Your House Plants Make Friends with Your Flowering Trees Make Friends with Your Flowering Shrubs Make Friends with Your Perennials and Biennials Jerry Baker's Fast, Easy Vegetable Garden, 1999 ISBN 0452281040 Jerry Baker's Flower Power!, 1999 ISBN 0345434153 Jerry Baker's Happy, Healthy House Plants, 1999 ISBN 0452281067 Jerry Baker's Herbal Pharmacy, 2000 ISBN 0922433372 Jerry Baker's Giant Book of Kitchen Counter Cures, 2001 ISBN 0922433410 Jerry Baker's Oddball Ointments, Powerful Potions, and Fabulous Folk Remedies, 2002 ISBN 0922433445 Jerry Baker's Perfect Perennials!, 2003 ISBN 0922433437 Jerry Baker's Anti-Pain Plan, 2004 ISBN 0922433496 Jerry Baker's Backyard Problem Solver, 2004 ISBN 0922433429 Jerry Baker's Flower Garden Problem Solver, 2004 ISBN 0922433461 Jerry Baker's Giant Book of Garden Solutions, 2004 ISBN 0922433518 Jerry Baker's Terrific Garden Tonics!, 2004 ISBN 0922433569 Jerry Baker's Bug Off!, 2005 ISBN 0922433488 Jerry Baker's Supermarket Super Products!, 2005 ISBN 092243350X Jerry Baker's Year-Round Bloomers, 2005 ISBN 0922433542 Grandma Putt's Old-Time Vinegar, Garlic, Baking Soda, and 101 More Problem Solvers, 2006 ISBN 0922433771 Jerry Baker's Backyard Bird Feeding Bonanza, 2006 ISBN 0922433577 Jerry Baker's Cut Your Health Care Bills in Half!, 2006 ISBN 0922433585 Jerry Baker's Great Green Book of Garden Secrets, 2006 ISBN 0922433836 Jerry Baker's It Pays to be Cheap!, 2006 ISBN 0922433453 Nature's Best Miracle Medicines, 2006 ISBN 0922433755 Jerry Baker's Supermarket Super Remedies, 2006 ISBN 0922433631 Jerry Baker's Amazing Antidotes, 2007 ISBN 0922433844 Jerry Baker's Dear God...Please Help It Grow!, 2007 ISBN 092243381X Jerry Baker's Green Grass Magic, 2007 ISBN 0922433828 Jerry Baker's Homespun Magic, 2007 ISBN 0922433860 Jerry Baker's The New Healing Foods, 2007 ISBN 0922433623 Jerry Baker's Old-Time Gardening Wisdom, 2007 ISBN 9780922433834 Secrets from the Jerry Baker Test Gardens, 2007 ISBN 0922433550 Grandma Putt's Home Health Remedies, 2008 3rd ed, ISBN 0922433895 Jerry Baker's All-American Lawns, 2008 ISBN 9780922433612 Jerry Baker's Backyard Birdscaping Bonanza, 2008 ISBN 0922433887 Jerry Baker's Supermarket Super Gardens, 2008 ISBN 0922433879 Jerry Baker's Can the Clutter!, 2009 ISBN 9780922433957 Jerry Baker's Cleaning Magic, 2009 ISBN 0922433941 Jerry Baker's Speed Cleaning Secrets!, 2009 ISBN 9780922433131 Jerry Baker's Terrific Tomatoes, Sensational Spuds, and Mouth-Watering Melons, 2009 ISBN 0922433925 America's Best Practical Problem Solvers, 2010 ISBN 9780922433995 Healing Fixers, Mixers, and Elixirs, 2011 ISBN 9780922433018 Home, Health, and Garden Problem Solver, 2011 ISBN 9780922433001 Jerry Baker's Ultimate Household Tonics Book, 2011 ISBN 9780922433025 Jerry Baker's The New Impatient Gardener, 2012 ISBN 9780922433032 Jerry Baker's Solve It with Vinegar!, 2012 ISBN 9780922433155 Jerry Baker's Top 25 Homemade Healers, 2014 ISBN 9780922433704 Grandma Putt's Green Thumb Magic, 2015 ISBN 9780922433674 Jerry Baker's Cure Your Lethal Lifestyle!, 2015 ISBN 9780922433681 Healing Remedies Hiding in Your Kitchen, 2016 ISBN 9780922433261 Jerry Baker's Fix It Fast and Make It Last!, 2016 ISBN 9780922433254 Jerry Baker's Vinegar: The King of All Cures!, 2017 ISBN 9780922433247 Jerry Baker's Grow Younger, Live Longer!, 2017 ISBN 9780922433230 Jerry Baker's Live Rich, Spend Smart, and Enjoy Your Retirement!
1 – Yhdysvallat 1 – Kanada 1 242 – Bahama 1 246 – Barbados 1 264 – Anguilla 1 268 – Antigua ja Barbuda 1 284 – Brittiläiset Neitsytsaaret 1 340 – Yhdysvaltain Neitsytsaaret 1 345 – Caymansaaret 1 441 – Bermuda 1 473 – Grenada 1 649 – Turks- ja Caicossaaret 1 664 – Montserrat 1 670 – Pohjois-Mariaanit 1 671 – Guam 1 684 – Amerikan Samoa 1 721 – Sint Maarten 1 758 – Saint Lucia 1 767 – Dominica 1 784 – Saint Vincent ja Grenadiinit 1 787 / 1 939 – Puerto Rico 1 809 / 1 829 / 1 849 – Dominikaaninen tasavalta 1 868 – Trinidad ja Tobago 1 869 – Saint Kitts ja Nevis 1 876 – Jamaika 20 – Egypti 210 – ei käytössä 211 – Etelä-Sudan 212 – Marokko 213 – Algeria 214 – ei käytössä 215 – ei käytössä 216 – Tunisia 217 – ei käytössä 218 – Libya 219 – ei käytössä 220 – Gambia 221 – Senegal 222 – Mauritania 223 – Mali 224 – Guinea 225 – Norsunluurannikko 226 – Burkina Faso 227 – Niger 228 – Togo 229 – Benin 230 – Mauritius 231 – Liberia 232 – Sierra Leone 233 – Ghana 234 – Nigeria 235 – Tšad 236 – Keski-Afrikan tasavalta 237 – Kamerun 238 – Kap Verde 239 – São Tomé ja Príncipe 240 – Päiväntasaajan Guinea 241 – Gabon 242 – Kongon tasavalta 243 – Kongon demokraattinen tasavalta 244 – Angola 245 – Guinea-Bissau 246 – Diego Garcia 247 – Ascension 248 – Seychellit 249 – Sudan 250 – Ruanda 251 – Etiopia 252 – Somalia 253 – Djibouti 254 – Kenia 255 – Tansania 256 – Uganda 257 – Burundi 258 – Mosambik 259 – ei käytössä 260 – Sambia 261 – Madagaskar 262 – Réunion ja Mayotte 263 – Zimbabwe 264 – Namibia 265 – Malawi 266 – Lesotho 267 – Botswana 268 – Swazimaa 269 – Komorit 27 – Etelä-Afrikka 28x – ei käytössä 290 – Saint Helena ja Tristan da Cunha 291 – Eritrea 292 – ei käytössä 293 – ei käytössä 294 – ei käytössä 295 – ei käytössä 296 – ei käytössä 297 – Aruba 298 – Färsaaret 299 – Grönlanti 30 – Kreikka 31 – Alankomaat 32 – Belgia 33 – Ranska 34 – Espanja 350 – Gibraltar 351 – Portugali 352 – Luxemburg 353 – Irlanti 354 – Islanti 355 – Albania 356 – Malta 357 – Kypros 358 – Suomi 359 – Bulgaria 36 – Unkari 370 – Liettua 371 – Latvia 372 – Viro 373 – Moldova 374 – Armenia 375 – Valko-Venäjä 376 – Andorra 377 – Monaco 378 – San Marino 379 – varattu Vatikaanivaltiolle, käytössä vielä 39 380 – Ukraina 381 – Serbia 382 – Montenegro 383 – Kosovo 384 – ei käytössä 385 – Kroatia 386 – Slovenia 387 – Bosnia ja Hertsegovina 388 – ei käytössä 389 – Pohjois-Makedonia 39 – Italia, Vatikaanivaltio 40 – Romania 41 – Sveitsi 420 – Tšekki 421 – Slovakia 422 – ei käytössä 423 – Liechtenstein 424 – ei käytössä 425 – ei käytössä 426 – ei käytössä 427 – ei käytössä 428 – ei käytössä 429 – ei käytössä 43 – Itävalta 44 – Iso-Britannia 45 – Tanska 46 – Ruotsi 47 – Norja 48 – Puola 49 – Saksa 500 – Falklandinsaaret 501 – Belize 502 – Guatemala 503 – El Salvador 504 – Honduras 505 – Nicaragua 506 – Costa Rica 507 – Panama 508 – Saint-Pierre ja Miquelon 509 – Haiti 51 – Peru 52 – Meksiko 53 – Kuuba 54 – Argentiina 55 – Brasilia 56 – Chile 57 – Kolumbia 58 – Venezuela 590 – Guadeloupe, Saint-Barthélemy, Saint Martin 591 – Bolivia 592 – Guyana 593 – Ecuador 594 – Ranskan Guayana 595 – Paraguay 596 – Martinique 597 – Suriname 598 – Uruguay 599 – Bonaire, Curacao, Saba, Sint Eustatius 60 – Malesia 61 – Australia, Joulusaari, Kookossaaret 62 – Indonesia 63 – Filippiinit 64 – Uusi-Seelanti 65 – Singapore 66 – Thaimaa 670 – Itä-Timor 671 – ei käytössä 672 – Australian territoriot: Australian Antarktinen territorio, Norfolkinsaari 673 – Brunei 674 – Nauru 675 – Papua-Uusi-Guinea 676 – Tonga 677 – Salomonsaaret 678 – Vanuatu 679 – Fidži 680 – Palau 681 – Wallis ja Futuna 682 – Cookinsaaret 683 – Niue 684 – ei käytössä 685 – Samoa 686 – Kiribati 687 – Uusi-Kaledonia 688 – Tuvalu 689 – Ranskan Polynesia 690 – Tokelau 691 – Mikronesia 692 – Marshallinsaaret 693 – ei käytössä 694 – ei käytössä 695 – ei käytössä 696 – ei käytössä 697 – ei käytössä 698 – ei käytössä 699 – ei käytössä 7 – Kazakstan 7 – Venäjä 800 – International Freephone (UIFN) 801 – ei käytössä 802 – ei käytössä 803 – ei käytössä 804 – ei käytössä 805 – ei käytössä 806 – ei käytössä 807 – ei käytössä 808 – varattu Shared Cost Services -palveluille 809 – ei käytössä 81 – Japani 82 – Etelä-Korea 83x – ei käytössä 84 – Vietnam 850 – Pohjois-Korea 851 – ei käytössä 852 – Hongkong 853 – Macao 854 – ei käytössä 855 – Kambodža 856 – Laos 857 – ei käytössä 858 – ei käytössä 859 – ei käytössä 86 – Kiina 870 – Inmarsat "SNAC" service 871 – ei käytössä 872 – ei käytössä 873 – ei käytössä 874 – ei käytössä 875 – varattu Maritime Mobile -palvelulle 876 – varattu Maritime Mobile -palvelulle 877 – varattu Maritime Mobile -palvelulle 878 – Universal Personal Telecommunications services 879 – varattu kansallisille mobiili/meripalveluille 880 – Bangladesh 881 – Mobile Satellite System 882 – kansainväliset verkot 883 – kansainväliset verkot 884 – ei käytössä 885 – ei käytössä 886 – Taiwan 887 – ei käytössä 888 – YK OCHA 889 – ei käytössä 89x – ei käytössä 90 – Turkki 91 – Intia 92 – Pakistan 93 – Afganistan 94 – Sri Lanka 95 – Myanmar 960 – Malediivit 961 – Libanon 962 – Jordania 963 – Syyria 964 – Irak 965 – Kuwait 966 – Saudi-Arabia 967 – Jemen 968 – Oman 969 – Reserved - reservation currently under investigation 970 – Palestiina 971 – Arabiemiirikunnat 972 – Israel 973 – Bahrain 974 – Qatar 975 – Bhutan 976 – Mongolia 977 – Nepal 978 – ei käytössä 979 – Kansainväliset erikoispalvelut 98 – Iran 990 – ei käytössä 991 – International Telecommunications Public Correspondence Service trial (ITPCS) 992 – Tadžikistan 993 – Turkmenistan 994 – Azerbaidžan 995 – Georgia 996 – Kirgisia 997 – ei käytössä 998 – Uzbekistan 999 – Reserved for future global service Nolla (0) ei ole käytössä.
nom
The original communion rail was topped with Georgia marble.
The Marvelettesin keulahahmona toimi alkujaan Georgia Dobbins.
Johansson's introduction to the top rank of the sport was inauspicious.
Deilan alku suurseuran peräsimessä ei ollut helppo.
She was at the top of the bill at the Eastman Theatre in Rochester, New York.
Palkintogaala alkujaan pidettiin Eastman Theatressa, joka sijaitsee New Yorkin Rochesterissa.
He worked at some top Australian restaurants before leaving to work at various restaurants in London.
Hän työskenteli alkuun Australian ravintoloissa, jonka jälkeen päätti lähteä työskentelemään Lontooseen.
So in simple terms the prediction is the median of the top, left, and gradient prediction methods.
Joukossa on tyypillisesti satokauden alkua suuremmiksi kasvaneita ja vahvempia lehtiä ja versojen kärkiosia.
Finnish League Cup was a cup competition for top tier clubs played during winter months before the start of the league season.
Liigacup oli suomalainen Veikkausliigan joukkueille tarkoitettu jalkapallokilpailu, joka pelattiin kevättalvella ennen sarjakauden alkua.
Earlier, the approach was by an artificial tunnel, which started at the base of the rock and emerged on the top.
Korttelin läpi kulki niin kutsuttu Teatteritie, joka sai alkunsa Kompetaliastien agoralta ja nousi rinteessä olleelle teatterille.
At the top, the train crests the lift hill and follows a fairly level 180 degree turn to the right above the quarry wall.
Joki saa alkunsa Ylä-Kaman ylängöltä, virtaa länteen ja laskee Vjatkaan 25 kilometriä Kirovin yläpuolella.
nom
A Spinning Top can indicate a change in the general market price direction.
Hyrrä voi viitata yleisen markkinahinnan suuntaan.
Great stainless steel spinning totem spinning top makes from the Inception Movie.
Suuri ruostumattomasta teräksestä pyörivä toteemi hyrrä tekee siitä Inception Movie.
For me it didn’t quite turn out right as when it goes across the line and I had my foot flat to the floor the M3 wanted to spin like a top and I got a right swapper on, needless to say it didn’t end well.
Minulle se ei oikein kääntyä oikealle, kun se menee rajan yli ja sain jalkani tasainen lattia M3 halunnut pyöriä kuin hyrrä, ja minulla on oikeus swapper, on s
Picture a top spinning so fast and all you have to do is just touch it, that’s all I do is just touch it and it gets out o
Kuvitelkaa hyrrä pyörimässä niin nopeasti ja kaikki mitä sinun täytyy tehdä on vain koskea sitä, se on kaikki mitä Minä teen, vain kosketan sitä ja se tulee pois kiertokululta keveästi, Sillä Minä hädin tuskin, hädin tuskin voin koskea sitä… tai kaikki teistä lähtisitte lentämällä pois!
Totoro takes his colleagues and the girls for a ride on a magical flying top.
Totoro vie apulaisensa ja tytöt ajelulle maagisella lentävällä hyrrällä.
nom
Maintenance and storage of the canvas top and cushions | Yamarin Powerboats Yamarin Highlights
Veneen kuomun ja patjojen h
Do not use solvents, and always wash the canvas top by hand.
Älä käytä liuottimia ja pese kuomu aina käsin.
Store the canvas top in a warm and dry place, never in the boat.
Säilytä kuomu talvella lämpimässä ja kuivassa tilassa, älä veneessä.
Always wash the canvas top before winter storage using fresh water and allow it to dry thoroughly.
Pese kuomu aina ennen talvisäilytystä makealla vedellä ja anna sen kuivua kunnolla.
The integrated canvas garage makes everyday boating life easier, and protects the canvas top from moisture and UV radiation when not in use. At the same time the navigation light mast has a dedicated storage location inside the lid of the canvas garage.
Näytä lisää Integroitu kuomutalli helpottaa kuomun käyttöä veneilyarjessa ja suojaa sitä UV säteilyltä ja kosteudelta silloin kun kuomu ei ole käytössä. Samalla kuomutallissa on myös säilytystilaa mm. valomastolle.
nom
Change your physical body and your workouts now with these top-grade anabolic steroids available in Ecuador from CrazyBulk:
Muuttaa kehon ja harjo
When you reach the top (470 m), turn downhill to the right.
Kun pääset harjalle (470 m), käänny alas oikealle.
A moment later his head and shoulders appeared above the top of the dam.
Hetkistä myöhemmin hänen päänsä ja hartiansa ilmestyivät padon harjalle.
The easiest way to remove loose dirt from the canvas top is to use a soft brush.
Lintujen jätökset on helpointa poistaa harjalla niiden kuivuttua.
Table top consists of upper storage tray for brushes, bowls, foil and metal door phon.
Pöytälevy koostuu ylemmän säilytysalusta harjat, kulhoja, metallifolion ja hiustenkuivaaja haltijalle.
Stay on top of the trends and make sure your boy has the latest shoe styles!
Pysy trendien harjalla ja varmista, että pojallasi on uusimmat kenkätyylit!
The final layer is applied from the top down, or divorce from the brush will be visible.
Lopullinen kerros levitetään ylhäältä alas, tai avioero harja on näkyvissä.
The devil has thus transported Jesus to the top of a great mountain and shown him all the kingdoms of the world.
Sitten Saatana vei Jeesuksen pyhään kaupunkiin ja asetti hänet temppelimuurin harjalle.
Like other lambeosaurines such as Parasaurolophus and Corythosaurus, Lambeosaurus had a distinctive crest on the top of its head.
Kuten muillakin Lambeosaurinae-alaheimon jäsenillä, esimerkiksi Parasaurolophuksella ja Corythosauruksella, Lambeosauruksella oli päässään erikoinen harja.
It means that an effective CE strategy cannot be dictated by top-managers, only instigated by them.
Näin ollen voidaan sanoa, että johtamista eivät harjoita vain ammattijohtajat vaan myös alaiset johtavat esimiehiään.
Heracles invited Iphitus to the top of the palace walls and, in a fit of anger, threw Iphitus to his death.
Herakles pyysi vieraansa palatsin muurin harjalle, mutta siellä hulluudenpuuskassa, toisen lähteen mukaan tietoisesti, heitti Ifitoksen alas kuolemaan.
When the caterpillars hatch they are black with short hairs on top of small nodes on their bodies called tubercles.
Päälaelta töyhtökapusiiniapinoilla on musta myssy ja kummankin korvan yläpuolelta mustat karvat kohoavat hieman kahdeksi töyhtömäiseksi harjaksi, josta niiden nimi juontuu.
In California, they are often found at street vendors, and a regional variation is to serve them with cabbage and coleslaw dressing on top.
Suomessa usein jossakin kiinni olemista ilmaistaan sisäpaikallissijalla, joten on loogista, että otamme hatun päästä ja harjaamme pölyt vaatteistamme.
Dikta-Goodbye by Hjalti Hjalmarsson and Bjorn Daniel Svavarson Vacui Spacii- par IX: Infra by Martin Eschoyez Concrete Babylon- Pilot by Peter Hertzberg Rooms by Jakub Szczesniak Iceland Express Ad Campaign by Studio Midstraeti Heaven is a half pipe by Everton Schneider Les Recettes Animees d'Apollo by Sarah Laufer and Daniel Salazar Retweet to Sender by Hjalti Hjalmarsson The Light At The End by Chris Burton Babioles by Mathieu Auvray Happy Hour by Team Highfive Here comes the mobster by Fab Design Box by Juan Carlos Camardella Si Nini by Johan Tri Handoyo REVERSION by Giancarlo Ng Quando arriva la banda by Fernando Luceri Haunted by Christopher Taylor Dancing Ideologies by Konstantin Svechtarov Morphogenesis by Frederic Kettelhoit Park by Daniel Martinez Lara from Pepeland School Parkour by Juan Carlos The Duel by Nathan Dunlap Venom's Lab! 2 Trailer by Pablo Vazquez The True Master by Pedro Rodrigues Chocolove by Nikhil Salvi Our New World by Niklas Holmberg X.Gift by Simone Lannuzzi Low Poly Rocks by Sampo Rask Mars Effect by Jassu Llama Got Milk?- Bedtime by Antoine Quairiat Madam Darmi's Suken Chip Black Cat by Flaky Pixel Le Castle Vania by Prophication Joni Darko Teaser by Norman Ardy Lo de Ribera by Juan Carlos Camardella Sofia Sàvio Pedro HBC-00011: Blot by Manu Järvinen Parkour by Juan Carlos Sevillano Vinueza The Forbidden Apple by Lucian Muñoz Amin Bumper 01 by ABI Animation Testszene 1: Repto-Animation by AgenZasBrothers Riproduci file multimediale En Passant by Chris Burton Caminandes: Llama Drama by Pablo Vazquez Supeur Dupeur by Sampo Rask Scale by Anna Celarek Yellow Ribbon by FAB Design Télé Célébrité by Arnaud Travert Chasqui by Juan Carlos Sevillano HOME DOG by Emanuel Barros Ray & Clovis - All That Jazz by The Team At Theory Animation Bugman 2014 by Mathias Gulwer JONAS by Gaël Labousse & Clément Ducarteron Grido Tops - TV Spot by Martín Eschoyez STARTUP México Opening by Juan Carlos Ortega (Thinking Rabbit Studio) RAMA by Pratik Solanki Ranadheeran by Team Realworks 11 Paper Place by Daniel Houghton Little Story by Vojtech Tomas Ptolmus by Josemaria RRA DECONCERTO by Lucile Patry, Christophe Seux, Magali Pham Pique Tico by Juan Pablo Solís, Bernardo Alfaro Vlad & Louise trailer by In Efecto Little Fox by Pratik Solanki the box by flojoART The Encounter by RGBa SCIENCE! by William Eggington Sintik by Manuel Grad, Timo Socher Spin Da Floor by Daniel Kimbrough Aprender a Voar by Davide Maimone, Francesco Filippini, Mattia Florio, Federica Cammarota, Sandro Pandolfi, Gaetano Savio, Giuseppe Colucci, Ron Grieco, Stefano Costanzo, Giampaolo Angerosa 30th Modern Art Days by Sebastian Lukaszuk, Slawomir Solowicz, Marek Ciunel, Griot Groove Freshness by Bluepixels Animation Studios the parking lot by flojoART Crazy Glue by Weybec Studio Broknbot and boombox by Aleksandr Dudkin Downtown Billy by Karim Eich Sally by Dominic Maler Katsu Cats by Dillon Gu, Kelley Yu, Shane Newville Animal Facts #164: Chickens by 4039 Productions Cresol by Everton Schneider and V8 Video Hope by Cesar Sillet, Aurora Zamanillo, Julio Sillet, Ender Martinez SubSurface by Sakari Leppä, Harri Dammert, Manu Järvinen New dawn by Agnieszka Medrala The Island - A Colourful Sea Tale by Exit Studio (Davide Pellino, Luca De Felice, Attilio Di Gaeta, Alfonso Sandullo) Welcome to Papercraft Island by Paul Chambers The Collinwood Fire by Daniel Houghton, Michael Newbury, Maddie Dai, Elise Biette, Hosain Ghassemi, Katrina Moore, James Graham, Jon Broome, Chad Kahn, Ali Salem, Sofy Maia, Sasha Schell, Justin Holmes, Danilo Herrera The Globe by Paul Olszewski The Bloop Troop by Ram Singh, Vivek Singh Sidhu, Ankit Rawat, Rahul Gupta, Sagar Karwa, Aarchish Jain, Aarchish Jain, Rahul Gupta, Dishi Arora, Rajesh Gupta, Pinki Naskar Saurora by Pavel Siska 6 FEET by Shai Getzoff The Hen and the Wormhole by Pablo López Soriano, Nimble Collective No Escape by Luciano Muñoz BURDDY commercial short by Pierrick PICAUT - P2DESIGN Datos by XPRESION DAC-FRA Titles by Midge Sinnaeve Funky Low Poly Animation by Zacharias Reinhardt Silence makes you complicit by Dagamedia Audiovisuales SAS F L O P by Serj Maiorov Who is Louis - Sun and Moon by William Reynish, Marie Boye Muskaan by Director - Avinash Medhe, Production Studio - Girgit Studios Natura by Felipe Esquivel (Director), Rene Escobosa (Animation), Marianne Roux (Photo) Totentanz by Alfred Czech, Eva Vomhoff QOOB by GNOCCHI Umberto, INGROSSO Emanuele, ROBIN Julia, SARACINO Lorenzo Blender Foundation (2007). "blender.org - Blender Conference 2004 Weblog". blender.org.
27. tammikuuta – Pekka Mikkola, suomalainen laulaja, Tangokuningas 2012 2. helmikuuta – Martin Spanjers, yhdysvaltalainen näyttelijä 7. helmikuuta – Kerli Kõiv, virolainen laulaja ja lauluntekijä 9. helmikuuta – Michael B. Jordan, yhdysvaltalainen näyttelijä 20. helmikuuta – Miles Teller, yhdysvaltalainen näyttelijä 21. helmikuuta – Ashley Greene, yhdysvaltalainen näyttelijä 1. maaliskuuta – Kesha, yhdysvaltalainen laulaja 5. maaliskuuta – Constantinos Mavromichalis, suomalainen näyttelijä 9. maaliskuuta – Henri Vähäkainu (”Pikku G”, ”Gee”), suomalainen rap-muusikko 31. maaliskuuta – Georg Listing, saksalainen muusikko 7. huhtikuuta – Eino Heiskanen, suomalainen näyttelijä 9. huhtikuuta – Jesse McCartney, yhdysvaltalainen laulaja ja näyttelijä 10. huhtikuuta – Hayley Westenra, uusiseelantilainen laulaja ja sopraanolaulaja 11. huhtikuuta – Joss Stone, englantilainen laulaja 12. huhtikuuta – Brendon Urie, yhdysvaltalainen laulaja 18. huhtikuuta – Rosie Huntington-Whiteley, englantilainen malli ja näyttelijä 19. huhtikuuta – Marija Šarapova, venäläinen tennispelaaja 2. toukokuuta – Saara Aalto, suomalainen laulaja 4. toukokuuta – Cesc Fàbregas, espanjalainen jalkapalloilija 11. toukokuuta – Anneli Mattila, suomalainen iskelmälaulaja 13. toukokuuta – Li Andersson, suomalainen vasemmistoliittolainen poliitikko 24. toukokuuta – Déborah François, belgialainen näyttelijä 2. kesäkuuta – Darin Zanyar, ruotsalainen laulaja 4. kesäkuuta – Mollie King, englantilainen laulaja ja malli 9. kesäkuuta − Suvi Karjula, suomalainen laulaja 24. kesäkuuta – Lionel Messi, argentiinalainen jalkapalloilija 3. heinäkuuta − Sebastian Vettel, saksalainen Formula 1 -kuljettaja 5. heinäkuuta – Ji Chang-wook, eteläkorealainen näyttelijä 6. heinäkuuta – Kate Nash, englantilainen laulaja ja lauluntekijä 7. elokuuta – Sidney Crosby, kanadalainen jääkiekkoilija 25. elokuuta – Liu Yifei, kiinalais-amerikkalainen näyttelijä, laulaja ja malli 2. syyskuuta – Spencer Smith, yhdysvaltalainen rumpali 7. syyskuuta – Evan Rachel Wood, yhdysvaltalainen näyttelijä 9. syyskuuta – Afrojack, alankomaalainen laulaja 22. syyskuuta – Tom Felton, englantilainen näyttelijä 28. syyskuuta – Hilary Duff, yhdysvaltalainen laulaja ja näyttelijä 18. lokakuuta – Zac Efron, yhdysvaltalainen näyttelijä 29. lokakuuta – Tove Lo, ruotsalainen laulaja ja lauluntekijä 29. lokakuuta – Oona Louhivaara, suomalainen näyttelijä 3. marraskuuta – Gemma Ward, australialainen malli ja näyttelijä 5. marraskuuta – Kevin Jonas, yhdysvaltalainen laulaja 8. marraskuuta – Caroline Hjelt, ruotsalainen laulaja (Icona Pop) 29. marraskuuta – Cashmere Cat, norjalainen DJ, tuottaja ja muusikko 1. joulukuuta – Cornelia Gröschel, saksalainen näyttelijä 2. joulukuuta – Teairra Marí, yhdysvaltalainen laulaja 7. joulukuuta – Aaron Carter, yhdysvaltalainen laulaja ja näyttelijä 9. joulukuuta – Uffie, laulaja 18. joulukuuta – Miki Andō, japanilainen taitoluistelija 22. joulukuuta – Samuel Harjanne, suomalainen näyttelijä, ääninäyttelijä ja ohjaaja 26. joulukuuta – Oskar Osala, suomalainen jääkiekkoilija Jyri Ojansivu, suomalainen näyttelijä 9. tammikuuta – Olli Lyytikäinen, suomalainen taidemaalari (s.
verbe
The top prize isn’t the only prize you can win
Pääpalkinto ei ole ainut palkinto, jonka voit voittaa
He won two top division tournament championships.
Hän voitti urallaan kaksi Pohjoismaiden-mestaruutta.
Meet America's top talents under 30.
Şafak voitti kaikki merkittävät kirjallisuuspalkinnot Turkissa alle 30-vuotiaana.
Jamieson topped the .300 mark 8 times.
Martinez voitti 80cc-luokan kilpailun kolme kertaa peräkkäin.
He achieved the title of league top scorer in 2009.
Hän voitti Ykköspesiksen kärkilyöntitilaston vuonna 2009.
The film won the top prize at the Berlin Film Festival.
Elokuva voitti Berliinin elokuvajuhlien parhaan elokuvan palkinnon.
nom
nom
Carefully remove the tops from the cauliflower and chop thinly, set aside.
Irrota kukkakaalin naatti varovaisesti kaalista ja leikkaa ohuiksi siivuiksi ja siirrä syrjään.
verbe
New base on the top + new pavement
Uuden kiviaineksen lisääminen + sekoitusjyrsintä + uusi päällyste
Why we choose glass table tops or furniture coverings?
Miksi valita lasi pöytätasot tai huonekalut päällysteet?
1. Can be used as table top, table coverings.
1. voidaan käyttää taulukon ylhäältä, taulukon päällysteet.
Bread slices with protein-rich toppings such as cheese and ham
leipä proteiinirikkailla päällysteillä, esim. juusto ja kinkku
The choice of top dressing is determined by the quality of the soil, weather conditions.
Päällysteen valinta määräytyy maaperän laadun, sääolosuhteiden mukaan.
Try not to damage the skin, clean only the top of the coat.
Älä yritä vahingoittaa ihoa, puhdista vain päällysteen pää.
A good solution would be to lay a new pavement layer on top of the existing.
Hyvä ratkaisu on levittää uutta päällystettä nykyisen päälle.
verbe
Until we reached the top, we had to face the narrow and sharp stairs.
Kunnes saavutimme huipulle, piti kohdata kapeat ja terävät portaat.
Walk around to the top, then take off the boots and head into the next room.
Kun saavutat huipun, Link kävelee sisään ja näet muutamia Goroneja.
During "SUMMER PARTY", everyone's excitement reached its highest pitch as if to top off the summer and the whole venue was feeling a unity.
Kappaleen "SUMMER PARTY" aikana kaikkien innostus saavutti huippunsa, aivan kuin kootakseen kesän, ja koko halli tunsi yhtenäisyyttä.
nom
Especially in a group, volumes tend to go up when people interrupt and talk on top of each other.
Varsinkin ryhmässä puheen äänenvoimakkuus tuppaa herkästi nousemaan, kun ihmiset puhuvat osittain päällekkäin ja keskeyttävät toisiaan.
The sheath (in green at top), with the desired protein linked to it (in yellow at right), first sticks to the engineered enzyme (in blue atbottom left) – allowing impurities and other proteins to be washed away.
Tuppi (vihreällä ylhäällä), jossa haluttua proteiinia sidoksissa siihen (keltaisella oikealla) ensin tarttuu suunniteltu entsyymi (sinisellä atbottom vasemmalla) - jolloin epäpuhtaudet ja muut proteiinit huuhtoutuvat pois.
nom
The rocky top may be slippery in rainy weather.
Vaaran laki on kallioinen ja saattaa olla sateella liukas.
The USA is home to some of the best academic programs in the world as well as a variety of top quality graduate law programs.
Yhdysvalloissa asuu joitakin parhaista akateemisten ohjelmien maailmassa sekä erilaisia laadukkaita jatko laki ohjelmia.
On top of this, Laki erupted in 1783, spitting out 12.5 cubic kilometres (3.0 cu mi) of lava.
Samaan aikaan vuonna 1783 Laki-tulivuori purkautui, ja syösten ilmoille noin 12,5 kuutiokilometriä laavaa.
His return was seen as a legal formality necessary under Saudi law, which stipulates that only one of the kingdom's top two officials can be abroad at a given time.
Opposition poliitikot vastustivat hänen asettumistaan ehdolle, sillä vuonna 2000 oli säädetty laki, jonka mukaan yksi henkilö saisi olla presidenttinä vain kaksi perättäistä kautta.
On top of this, they now learn that a one-way privilege is to be established by Act of Parliament; a law which cannot, and is not intended to, operate to protect them or redress their grievances, is to be enacted to give the stranger, the disgruntled and the agent provocateur the power to pillory them for their private actions.
Kaiken kukkuraksi kansalaiset ovat nyt saaneet kuulla, että parlamentti aikoo säätää lain, joka antaa maahanmuuttajille etuoikeuden syntyperäisiin kansalaisiin verrattuna: aiotaan säätää "syrjinnän vastainen" laki, jonka ei ole tarkoituskaan suojella kansalaisia tai korjata heidän kärsimiään vääryyksiä, vaan joka antaa muukalaisille, katkeroituneille ja provokaattoreille vallan nöyryyttää kansalaisia rangaistuksena heidän yksityisistä teoistaan.
nom
A fretwork frieze is located at the top of the building.
Kylmälänkylän kappeli sijaitsee tien varressa.
Some lights are set on top of the wooden columns.
Veistokset on sijoitettu valaistujen jalankulkukäytävien varrelle.
On top of the boat is a rolled up sail in rope.
Piuhanojan varrella kasvaa järviruokoa koivikon seassa.
The transverse crest on the top of the rear skull has two points.
Hauroilla varren kärkikasvusolukko on kahtia jakautuva.
Single items appear at the top and folders appear at the bottom.
Lehdet ovat varressa kierteisesti, ylimmät niistä ovat sepiviä.
On top of this older basement Permian evaporites and Mesozoic limestones were deposited.
Tämän kanavan varrella olivat muinaiset Hibaritumin ja Pushin asutuskeskukset.
The top of the neck stands around 12 cm above the front of the mouth.
Lavan enimmäispituus on 32 cm varren kulmasta lappeen kärkeen.
He featured a fastball topping out at 91 mph, slider, curveball, changeup and a splitter.
Vantaan ammattiopisto VARIA Tennistie, 16.000 hym2, Vantaa / suuri laajennus- ja muutostyö.
The combustion chamber may be a recess either in the cylinder head, or in the top of the piston.
Lisätuntomerkki voi olla rengasmainen vahvike nuolen varressa tai kärjen tyvessä.
verbe
You can pinch off the tops when the plants are 3-5 cm tall.
Muista latvoa taimet, kun ne ovat noin 3-5 cm korkeita.
In this room, you can settle down under tree tops, surrounded by foggy shades of grey and green.
Tässä huoneessa majoitut puiden latvojen tasolle, utuisten harmaiden ja vihreiden sävyjen ympäröimänä.
Three weeks after sowing (or when the plants are big enough), pinch off the top of the plant.
Latvo kasvit noin kolmen viikon kuluttua kylvöstä, tai kun ne ovat tarpeeksi suuria.
The weather was fine, the ground was covered with green grass, the birds were singing from the tops of the trees, and
Sää oli hieno, vihreä ruoho peitti maan, linnut lauloivat puiden latvoissa, ja matka oli saatu päätökseen.
You have never felt the bite of the morning wind in the tree-tops, nor is the taste of young bark sweet in your mouth.
Te ette ole milloinkaan tuntenut aamutuulen puraisua puitten latvoissa, eikä liioin tunnu suloiselta suussanne tuoreen puunkuoren maku.
When we saw the flocks landing to the tops of trees nearby, we started to scan them with our scopes. And we immediately found a few different-looking birds.
Kun kottaraisia alkoi laskeutua läheisten puiden latvoihin, aloimme selata niitä ja heti ensimmäisestä parvesta löytyi muutama erilainen lintu.
The helicopter flew following the right side of the route above the tree tops at about 150-200 ft altitude above ground at a speed of 20-30 knots.
Helikopteri lensi peliväylän oikeaa reunaa seuraten puiden latvojen yläpuolella arviolta 150–200 jalan korkeudella maanpinnasta 20–30 solmun nopeudella.
They prefer to perch on the tops of trees.
Ne saalistavat iltahämärässä puiden latvojen yläpuolella.
verbe
Top mailing list Community Articles Development
Suosituimmat mailing list -yhteisöartikkelit Development
verbe
Number of Erasmus students tops 3 million
Erasmus-opiskelijoiden määrä ylitti 3 miljoonan rajapyykin
Ginseng tops the list of plants that increase immunity by folk remedies.
Ginseng ylittää luettelon kasveista, jotka lisäävät koskemattomuutta kansanhoidolla.
The top products of this category of base oil should exceed 90% of the composition.
Tämän luokan parhaimmisto tuotteiden tulisi ylittää perusöljyjä 90% kokonaisuudesta.
That weekend will be overwhelming too, but this one will be hard to top.
Siitä viikonlopusta tulee ainutlaatuinen myös, mutta tämän viikonlopun elämyksiä on vaikea ylittää.
1989 - The percentage of European players in the NHL tops 10% for the first time (12% in 1989-90).
1990 - Eurooppalaisten pelaajien osuus ylittää 10% (12% kaudella 1989-90).
Ruotsalainen was given a spot on the top line of the Oilers.
Silta ylittää Ruotsalaisen Tähtiniemen kohdalta.
Together the two take passes from one of the top quarterbacks in the leagueJ.
Tällöin jompikumpi teistä ylittää toisen risteyssiltaa pitkin.
Annual passenger numbers topped 1 million for the first time in 1979.
Vuonna 1972 kentän vuosittainen matkustajamäärä ylitti ensimmäistä kertaa miljoonan.
He joined French Top 14 side Stade Français as a medical joker in November 2015.
Hän ylitti ensimmäisenä suomalaisena kuulantyöntäjänä 17 metrin rajan Tampereella heinäkuussa 1959.
This achievement saw him break into the top 100 rankings for the first time.
Se oli ensimmäinen kausi, kun hän ylitti sadan runkosarjapisteen rajan ensimmäisen kerran.
The first part of qualifying saw Button top the time sheets, with a lap of 1:38.531.
Ensimmäisenä maalilinjan ylitti Kuragina, jonka loppupisteet olivat 4 875 – uusi maailmanennätys.
In the top of the eighth, Duncan tripled with one out off of Kent Mercker and scored on Kruk's groundout.
Yhdeksännessä haasteessa kaksikko ylittää kuilun näkymättömän köyden avulla ja päihittävät krokotiilit.
verbe
However to make it to the very top, you have to beat the best.
Tehdäksesi tämän sinun pitää olla parempi kuin parhaat.
adjectif
It uses an additional pulse transmitter in the top of the mast.
Kärsänpäässä on sormimainen lisäke ylä- ja alareunassa.
I had reached the age that one either finishes on top or far below.
Kauden aikana oli jonkin verran sekä ylä- että alamäkiä.
Abbott also became the voice behind the Top 10 series for one season.
Åkerlund myös soitti kymmenissä eri bändeissä ylä-aste ikäisestä lähtien.
Each bit ring has two holes: one on the top and one on the bottom.
Kaikilla jyrsijöillä on neljä kappaletta etuhampaita, kaksi ylä- ja alaleuassa.
Each oligonucleotide is designed to be either part of the top or bottom strand of the target sequence.
Napalävistys on navan ylä- tai alapuolen kielekkeeseen tehtävä lävistys.
The dual is an unequal antiprism, with the top and bottom polygons of different radii.
Sellaisen duaali on asymmetrinen antiprisma, jonka ylä- ja alapuolen monikulmioilla on eri pituiset säteet.
It is 2,221 metres high and there is a summit cross at the top.
Se esiintyy 1 920–2 240 metrin korkeudessa, ja sen ylä- ja alapuolella esiintyy muita Otus-lajeja.
adjectif
The pack includes 2 top covers and 2 heating elements.
Tämä paketti sisältää 2 päällys- ja 2 lämpötuotetta.
preparation Cut the schnitzel meat (preferably the top dish) into 150 g slices or have it cut by the butcher
valmistelu Leikkaa šnitsliliha (mieluiten päällys) 150 g: n viipaleiksi tai leikkaa se lihakaupalla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test