Traduction de "to whine" à finlandais

To whine

verbe

• kitistä
• ruikuttaa
• marista
• vinkua
• ulista
• valittaa
• kiukutella
• uikuttaa
• ujeltaa
• suhahdella
• kimahdella
• ynähtää

Exemples de traduction

kitistä verbe

Women who love to whine, complain of destiny, to condemn oth
Naiset, jotka rakastavat kitistä, valittaa kohtalon tuomitsemaan toisia vanheta ennenaikaisesti.

Young women are known to whine, provide drama and can be irritating like a child.
Nuoret naiset tiedetään kitistä, tarjota draamaa ja ne voivat ärsyttää kuin lapsi.

So as not to whine, try to hide it than that, caress, xs, you can give something tasty: 3.
Jottei kitistä, yritä piilottaa sitä kuin että, hyväillä, xs, voimme antaa jotain jotain maukasta: 3.

To the tray is not possible and on the street you can if you wentThe dog on the floor to poke his nose in the fact that she made one and then near the door to poke and for 3-4 weeks will be accustomed to whine under the door to the street.
alustaan eikä voi olla kadulla jos voi laskeakoira lattialla säkissä nenänsä siinä, että se luo yhden ja sitten ovella ja säkissä 3-4 viikkoa totuttaa tulee kitistä ovella kadulle.

The original howl of wolves is a way to talk, for example, when a pack disperses through the forest and a lone wolf cub begins to whine, asking: "Where is everyone?" - then from far and near it answer distant, and little expressive, pitying, and simply beautiful voices.
Alkuperäinen ulvonta susien - on tapa puhua, esimerkiksi kun parvi hajallaan metsässä ja yksinäinen susi alkaa kitistä, kysyy: "Missä ovat kaikki" -, että kaikki osapuolet ovat vastuussa hänen kaukainen ja vähän ilmeikäs, ja pahoittelee, ja yksinkertaisesti kauniita ääniä.

marista verbe

Close and do not pay attention to whine
tiivis, ja maksa huomiota marina

valittaa verbe

Should there be a player at your table who uses the chat-box to whine or complain constantly, usually after every ha
Tiputtelua whiner Olisiko pelaaja pöydässä, joka käyttää chat-ruutuun whine tai valittaa jatkuvasti, yleensä sen jälkeen jokainen käsi häviää, voit yleensä lyödä vetoa, että ne ovat pitkän aikaa menettää pelaajia ja käytetään kerroit kaikki tietävät heidän huonoa onnea .