Traduction de "to verify" à finlandais

To verify

verbe

• tarkistaa
• varmistaa
• todentaa
• vahvistaa
• osoittaa oikeaksi

Exemples de traduction

tarkistaa verbe

How to verify PCBA Reach
Kuinka tarkistaa PCBA Reach

To verify a copy of your passport
Voit tarkistaa jäljennös passista

English How to verify PCBA Reach
English Kuinka tarkistaa PCBA Reach

It is possible to verify this knowledge before enrolling.
On mahdollista tarkistaa t

How To Verify A Chinese Business Registration Number?
Kuinka tarkistaa Kiinan yrityksen rekisterinumero?

Be sure to verify that all required tests.
Muista tarkistaa, että kaikki vaaditut testit.

To verify whether the original purchase was successful:
Voit tarkistaa alkuperäisen ostoksen onnistumisen seuraavasti:

How To Verify A Chinese Business Registration Number? Home
Kuinka tarkistaa Kiinan yrityksen rekisterinumero? Koti

To verify this, do not hesitate to check out your favorite model on the capacity.
Voit tarkistaa tämän, älä epäröi tarkistaa suosikki malli kapasiteetista.

However, repeated reminders to the Chief Rabbinate to verify which apparatus had been permitted failed to elicit any response.
Kuitenkaan päärabbinaatille esitettyihin huomautuksiin, että se pitäisi tarkistaa, mitkä esineet ovat sallittuja, ei saatu mitään vastausta.

Standard procedure was to line up the patrons, check their identification, and have female police officers take customers dressed as women to the bathroom to verify their gender, upon which any men dressed as women would be arrested.
Totuttu käytäntö oli ohjata asiakkaat jonoon, tarkistaa heidän henkilötodistuksensa, laittaa naispoliisit viemään naisiksi pukeutuneet asiakkaat käymälöihin heidän sukupuolensa tarkistamiseksi, minkä jälkeen kaikki naisiksi pukeutuneet miehet pidätettiin.

varmistaa verbe

How to verify trigonometric identities?
Miten varmistaa trigonometrisia identiteettiä?

Before treatment is to verify the absence of contraindications.
Ennen hoitoa on varmistaa, ettei aiheet.

Information that enables us to verify an individual's identity
Tiedot, joiden avulla voimme varmistaa asiakkaan henkilöllisyyden

The aim is to verify the technical, economical and organisational feasibility of each consortium’s offer.
Tavoitteena on varmistaa tarjouste

To avoid disappointment, it’s best to verify requests with the hotel directly.
Vältät pettymykset, kun varmistat toiveesi suoraan hotellilta.

To verify that the update was installed correctly, follow these steps:
Voit varmistaa, että päivitys on asennettu oikein, toimimalla seuraavasti:

We reserve the right to verify your identity prior to honoring your request.
Pidätämme oikeuden varmistaa henkilöllisyytesi ennen kuin toteutamme pyyntösi.

It is also important to verify whe
On myös tärkeää varmistaa, onko laillista tuoda tavarat maahan, jos saada muualta. Klikkaa tästä ostaa HGH Joensuu Suomi

an audit authority to verify the proper functioning of the managing and certification authorities;
tarkastusviranomainen, joka varmistaa hallinto- ja todentamisviranomaisten moitteettoman toiminnan

It is important to note that safe food storage using refrigeration requires adhering to temperature guidelines: For safety, it is important to verify the temperature of the refrigerator.
Jäähdytys liittyy myös esimerkiksi polttomoottoreiden toimintaan; jäähdytyksen avulla varmistetaan moottorin turvallinen käyntilämpötila.

todentaa verbe

Why is it important to verify the origin of wood?
Miksi puun alkuperä pitää todentaa?

Run Gpresult to verify that the GPO runs.
Suorita komennon GPRESULT todentaa, että GPO toimii.

Swappie reserves the right to verify faults reported in the products.
Swappie pidättää oikeuden todentaa tuotteissa ilmoitetut

We reserve the right to verify the reported defects on the products.
Pidätämme oikeuden todentaa tuotteissa ilmoitetut virheet.

To verify an employee’s employment, please contact the Employment Verification Office.
Todentaa työntekijän työsuhde, ota yhteyttä Employment Verification toimiston.

These services can be used to verify your results to officials and partners.
Palvelulla voidaan mittauksen toimivuus todentaa viranomaisille ja yhteistyökumppaneille.

It was hard to verify the effectiveness of lightweight footwear for the target group.
Tutkimustulosten perusteella kevytjalkineiden vaikutusta kohderyhmän tasapainoon oli vaikea todentaa.

For example, cpanel dns records change might be a way to verify ownership.
Esimerkiksi cpanel dns -rekisterin muutos voi olla tapa todentaa omistajuus.

Woikoski has already been able to verify several advantages with the Fluid solution.
Woikoski on voinut todentaa jo useita etuja Fluidin ratkaisun myötä.

Its aim was to verify whether Europeans are prepared for crisis situations while travelling.
Sen tarkoituksena oli todentaa, valmistautuvatko eurooppalaiset matkan aikana sattuviin kriisitilanteisiin.

vahvistaa verbe

How to verify your email address?
Kuinka vahvistaa sähköpostiosoite?

Why do I need to verify my players account?
Miksi minun täytyy vahvistaa pelitilini?

We reserve the right to verify the player’s identity.
Pidätämme oikeuden vahvistaa pelaajan henkilöllisyys.

Why do I need to verify my Spinit.com account?
Miksi minun tulee vahvistaa Spinit.com -tilini?

How long does it take to verify my documents?
Kuinka kauan kestää, että dokumenttini vahvistetaan?

Now you need to verify your connection in Shopify.
Seuraavaksi sinun täytyy vahvistaa yhteys Shopify-palvelussa.

New users need to verify phone numbers and emails
Uusien käyttäjien täytyy vahvistaa puhelinnumerot ja sähköpostit

We strive to verify all returns within 30 days.
Yritämme vahvistaa kaikki palautukset 30 päivän sisällä.

I would like to verify my account, how is that done?
Haluaisin vahvistaa tilini, kuinka tämä tehdään?

You may need to verify that you own the site.
Sinun täytyy ehkä vahvistaa, että omistat sivuston.