Traduction de "to paste" à finlandais

To paste

verbe

• liimata
• liisteröidä

Exemples de traduction

liimata verbe

How to paste the ceiling tile properly and what glue to use in this case?
Miten liittää kattolevyn oikein ja mitä liimaa käyttää tässä tapauksessa? Katot

Content 1 Tips how to paste Mural on the wall correctly: 2 Drying time photowall: 3 Surface cleaning photowall after sticking on the wall: 4 color scheme - likechoose the color of the walls to the Mural: 5 Finally briefly the whole sequence of actions: How to glue wallpapers properly with video examples.
Sisältö 1 Vinkkejä miten liittää Mural seinään oikein: 2 Kuivumisaika valokuvatapettia: 3 Pintapuhdistus valokuvatapettia jälkeen kiinni seinään: 4 värimaailman - kutenValitse väri seinät Mural: 5 lopuksi lyhyesti koko peräkkäiset toimenpiteet: Miten liimaa tapetteja oikein video esimerkkejä.

surface, which is subject to pasting should be well cleaned, degreased with gasoline or alcohol, and then dry thoroughly.Easiest film is applied to a smooth wall lacquered.If the surface is rough or matte, then it is better to cover the first dirt or polyester varnish.In addition, it can be used instead of methyl wallpaper glue.
pinta, johon sovelletaan liittäminen olisi oltava hyvin puhdistettuja, poistetaan rasva bensiiniä tai alkoholia, ja sitten kuivua.Helpoin kalvo levitetään tasainen seinä lakattu.Jos pinta on karkea tai matta, niin se on parempi kattaa ensimmäiseen likaa tai polyesteri lakka.Lisäksi, sitä voidaan käyttää sen sijaan, metyyli taustakuva liimaa.

If you need to paste over a large area, the surface to be processed, should be well absorb moisture.The wall should be clean and dry, covered with a layer of wallpaper glue and until it is dry, spread over the surface of the film, do not forget to adjust the size of the material.Then you need to iron the film a soft dry cloth.
Jos haluat liittää laajalle alueelle, pinta voidaan käsitellä, on oltava hyvin imevät kosteutta.Seinän on oltava puhdas ja kuiva, peitetty tapetit liimaa ja kunnes se on kuiva, levitä pinnalle kalvon, älä unohda säätää kokoa materiaalin.Sitten sinun täytyy silittää elokuva kuivalla liinalla.