Traduction de "to most" à finlandais

To most

• useimpiin
• useimmille

Exemples de traduction

useimpiin

- access to most docks
- pääsy useimpiin laitureihin

This applies to most dairy bacteria.
Tämä koskee useimpia meijeribakteereja.

Compatible to most all of regulators.
Yhteensopiva useimpien sääntelijöiden kanssa.

We offer express delivery to most countries.
Tarjoamme pikatoimituksen useimpiin maihin.

Adheres well to most materials.
Tarttuu erittäin hyvin useimpiin materiaaleihin.

The device can be linked to most smartphones.
Voidaan yhdistää useimpiin älypuhelimiin.

It is distributed to most nations worldwide.
Se kulkeutuu useimpiin kansakuntien maailmanlaajuisesti.

It is dispersed to most countries in the world.
Se kulkeutuu useimpiin maailman maissa.

The same applies to most antispyware software.
Ohjelmisto tukee muun muassa useimpia eri iPod-malleja.

There are good bus connections to most of the villages as well.
Useimpiin kyliin on myös hyvät linja-autoyhteydet.

This metric, along with software execution time, is key to most software reliability models and estimates.
Tämä mittari yhdistettynä ohjelmiston suoritusaikaan, on avain useimpiin ohjelmistojen luotettavuusmalleihin ja arvioihin.

The compound has a low melting point relative to most other inorganic salts.
Orgalmana on, että saostuksessa täytyy käyttää hyvin alhaisia paineita ja yhdiste on huonosti liukeneva useimpiin liuottimiin.

Hong Kong Station provides an in-town check-in service for flights departing Hong Kong International Airport and free shuttle bus services to most major hotels in the Central and Wan Chai areas.
Asemalta on ilmainen bussikuljetus useimpiin suurimpiin hotelleihin Centralissa ja Wan Chain alueella.

The breed, having evolved naturally many centuries ago, is more immune to most diseases compared to the human-designed breeds.
Lyhytkasvuisuus hankaloittaa elämää monin tavoin ympäristössä, joka on pääosin suunniteltu keskipituisille ihmisille, eikä useimpia toimintoja ole suunniteltu silmällä pitäen lyhytkasvuisia.

Ruffing could also handle the bat very well compared to most other pitchers, hitting 36 home runs and batting .269 in 1,937 career at-bats.
Verrattuina useimpiin syöttäjiin Ruffing oli myös hyvä mailankäyttäjä: hän löi uransa aikana 36 kotijuoksua ja hänen osumakeskiarvonsa oli 1 937 ottelusta 0,297.

The Funk Brothers were a group of Detroit-based session musicians who performed the backing to most Motown recordings from 1959 until the company moved to Los Angeles in 1972.
Sen jäsenet olivat detroitilaisia studiomuusikoita, jotka soittivat useimpien Motown Records -yhtiön levyjen taustalla 1959–1972, jolloin yhtiö muutti Los Angelesiin.

Although they always have an average amount of luck and no Charisma, Robots are strong and tough, resistant to most attacks, and immune to poison and radiation.
Vaikka roboteilla on aina keskinkertainen onni (luck) eikä lainkaan karismaa, ovat ne vahvoja ja kestäviä useimpia iskuja vastaan, sekä immuuneja myrkylle ja säteilylle.

He became affiliated with the National Union Party in the 1860s, but was elected to most of his positions as a candidate for the Republican Party.
Hän oli uransa varhaisessa vaiheessa 1850-luvulla demokraatti ja kuului 1860-luvulla National Union Partyyn, mutta tuli valituksi useimpiin poliittisiin virkoihinsa Yhdysvaltain republikaanisen puolueen edustajana.

useimmille

to most other countries.
kuin useimmilla muilla mailla.

Virtually invisible to most people
Useimmille ihmisille on käytännössä näkymätön

This happens to most of the cake.
Tämä tapahtuu useimmissa kakku.

• Updated and added to most programs.
• Päivitetty ja lisätään useimmat ohjelmat.

Shoes are vital to most women.
Kengät ovat elintärkeitä useimmille naisille.

resistant to most other protease inhibitors.
on vastustuskykyinen useimmille muille proteaasinestäjille.

Harmless to most paints and finishes
Vaaraton useimmille maaleille ja pintakäsittelyaineille

As such, it is ascribed to most animals.
Hoivaamisviettiä esiintyy myös useimmilla eläimillä.

It can be applied to most any language.
Useimmat on tarkoitus tehdä kaikille kielille.

He appointed military officers to most leading government positions.
Hän nimitti useimmat luotetuimmista sotilaistaan hallituksen virkamiehiksi.

In contrast to most other NSAIDs, oxicams are not carboxylic acids.
Useimmista muista parittomista molekyyleistä poiketen typpioksidi ei kuitenkaan sanottavasti dimeroidu.

This means that magnetic sails could maneuver to most orbits.
Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että magneettiset purjeet voivat liikkua useimmille kiertoradoille.

Dilutions of as little as 10 ppm are unbearably bitter to most humans.
Laimennettuna määrään 10 ppm se on useimmille ihmisille liian kitkerää nautittavaksi.

Unknown to most of the city, trouble is brewing in the Azath House there.
Alueella ei ole juuri lainkaan elinkeinotoimintaa, joten useimmat asukkaat pendelöivät Södertäljen keskustaan.

To most visitors, the island is known as a recreational area with bars, restaurants and nightclubs.
Useimmille kävijöille saari on lähinnä virkistysalue monine baareineen, ravintoloineen ja yökerhoineen.

The cane toad has poison glands, and the tadpoles are highly toxic to most animals if ingested.
Nisäkkäät jättävät lehtonäsiän rauhaan, sillä se on useimmille niistä tappavan myrkyllinen.

Some of them may even display selective mutism, not speaking at all to most people and excessively to specific others.
Itse muutos voi olla hyvin vaikea useimmille jos ei kaikille.