Traduction de "to finish" à finlandais
To finish
Exemples de traduction
saada valmiiksi
We hope to finish restoring it in 2012.
Vuonna 2012 toivomme saada valmiiksi sen peruskorjauksen kanssa.
The recipe is very simple and all the ingredients are cooked at the same time getting to finish because of the generous layer of Nutella.
Resepti on hyvin yksinkertainen ja kaikki ainekset ovat kypsiä samalla saada valmiiksi, koska runsas kerros Nutella.
Identify high-risk tasks A critical part of risk management is identifying those tasks that are most likely to take longer than expected, end beyond their finish dates, delay the start or finish of other tasks, or cause the project to finish late.
Tunnista korkean riskitason tehtävät Erittäin tärkeä osa riskienhallintaa on niiden tehtävien tunnistaminen, jotka todennäköisesti kestävät odotettua kauemmin, päättyvät varsinaisten päättymispäiviensä jälkeen, viivyttävät muiden tehtävien alkamista tai valmistumista tai joiden vuoksi projektia ei saada valmiiksi aikataulussa.
A source of pride is to finish something you've invented or developed yourself, it's proud to be present when another person develops, it's pride to be able to look your loved one in the eyes honestly, it's pride to know how to love unconditionally, it's proud to be loved by others.
On ylpeyden aihe saada valmiiksi jotain oma keksimää tai kehittelemää asiaa, on ylpeää olla läsnä toisen ihmisen kasvun kehityksessä, on ylpeyttä pystyä katsomaan rakastettuaan rehellisesti silmiin uskollisena, on ylpeyttä osata rakastaa ehdoitta, on ylpeää olla muiden ihmisten rakastama.
– has any relation or correlation at all – to an emerging media artist struggling to complete a video installation about plastic pollution, or an aspiring composer trying to finish a new symphony based on the accounts of genocide survivors, or an actor struggling to pay her rent this month because she had to give up
on mitään tekemistä tai vastaavuussuhdetta nuoren mediataiteilijan kanssa, joka ponnistelee saadakseen valmiiksi videoinstallaation muovijätteestä; tai aloittelevan säveltäjän kanssa, joka yrittää saada valmiiksi uuden kansanmurhan uhrien kertomuksiin perustuvan sinfonian; tai näyttelijän kanssa, joka ei pysty maksamaan vuokraa tässä kuussa, koska joutui jättämään väliin usean työvuoron baarimikkona esiintyäkseen uudessa, melko hyvät arvostelut New York Timesissa saaneessa näytelmässä.
From start to finish.
Alusta loppuun saakka.
Cook, from start to finish.
Cook, alusta loppuun .
Sustainable from start to finish
Kestävä alusta loppuun
From start to finish, Ann
Alusta loppuun, Ann
Be the first to finish.
Ole ensimmäinen loppuun .
Complete the mission to finish...
Suorita tehtävä loppuun...
From start to finish Super!!
Alusta loppuun Super!
Position the pieces to finish...
Aseta palat loppuun palapelin...
25 riders failed to finish the race.
Kilpailijoista 52 suoritti matkan loppuun saakka.
He wants Michael to finish the Song of Power.
Clay auttoi Michaelia laulamaan kappaleen loppuun.
The music was improvised from start to finish.
Konsertti oli erikoislaatuinen, koska se oli improvisoitu alusta loppuun.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test