Traduction de "to completion" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Click Finish to complete the setup. Back
Napsauta Finish asetusten määrityksen saattamiseksi päätökseen. Takaisin
We expect to complete the assessment during 2013.
Arvioimme saattavamme tarkastelun päätökseen vuoden 2013 kuluessa.
to complete the feasibility study on the European Customs Academy;
Euroopan tulliakatemiaa koskevan toteutettavuustutkimuksen päätökseen saattaminen
To complete the setup, tap Account and Done.
Asetusten määrityksen saattamiseksi päätökseen napauta Account ja Done.
The aim is to complete con
Tavoitteena on saada osuuden Ruoholahti – Matinkylä rakentaminen päätökseen vuoden 2015 lopulla.
7 doctoral students to complete their theses between 2018-2019
7 tohtoriopiskelijaa saattaa väitöskirjansa päätökseen vuosina 2018-2019
The company plans to complete the project by early 2011.
Ahlstrom arvioi saavansa hankkeen päätökseen vuoden 2011 alkupuolella.
The aim is to complete construction by the end of 2015.
Tavoitteena on saada rakentaminen päätökseen vuoden 2015 lopulla.
The construction began in 1689 and took over ten years to complete.
Rakentaminen aloitettiin vuonna 1601 ja saatiin päätökseen yli kahdeksan vuotta myöhemmin 1609.
The first took place at Charleston beginning in December 1941 and taking six weeks to complete.
Kahdesti vihityn kuvaukset alkoivat heinäkuussa 1936, ja ne saatiin päätökseen 1. syyskuuta.
The target had to be revisited at the end of July to complete the job.
Työvoimaa ruvettiin vähentämään asteittain heinäkuun lopussa sitä mukaa kun eri työvaiheet saatiin päätökseen.
Genik began his studies at Kolomyja, before moving to what is now Ivano-Frankivsk to complete his teaching education.
Henyk aloitti opintonsa Kolomyjassa ja siirtyi sitten Ivano-Frankivskiin saattamaan päätökseen opettajankoulutuksensa.
That duty lasted until 3 August at which time the ship returned to Moore Drydock Co. to complete the remaining conversion work.
Koeajot saatiin päätökseen 27. elokuuta, jonka jälkeen alus palasi Devonportiin viimeistelytöitä varten.
Germany's Cologne Cathedral took even longer to complete; construction started in 1248 and finished in 1880, a total of 632 years.
Kölnin tuomiokirkon rakentaminen kesti vielä kauemmin: työt aloitettiin vuonna 1248 ja saatiin päätökseen 632 vuoden kuluttua vuonna 1880.
On 10 May 2012, the Defence Secretary, Philip Hammond, announced in Parliament that the government had decided to revert to its predecessor's plans to purchase the F-35B rather than the F-35C, and to complete both aircraft carriers with ski-jumps in the STOVL configuration.
Kun alusten hinta oli kaksinkertaistunut alkuperäisestä budjetista, puolustusministeri Philip Hammond ilmoitti 2012 peruuttaneensa päätöksen F-35B:n hankkimisesta F-35C:n sijaan ja että molemmat alukset viimeisteltäisiin STOVL-koneille sopiviksi hyppyrillä.
- To complete your transactions with us.
− Kanssamme tekemiesi ostotapahtumien loppuun suorittaminen.
In 1667 Guarino Guarini was called in to complete the project.
Guarino Guarini kutsuttiin 1667 viemään hanke loppuun.
The entire game takes about two to three hours to complete.
Pelin pelaaminen alusta loppuun kestää noin kahdesta kolmeen tuntia.
Despite this, he is resolute to carry out the mission to completion.
Tämä kuitenkin vain terästi yhtyettä hoitamaan työn loppuun.
In order to win gold, therefore, the team simply needed to complete the race.
Kärjen osalta kilpailun loppu oli vain sijoitusten varmistelemista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test