Traduction de "to capitalise" à finlandais

To capitalise

verbe

• pääomittaa
• kapitalisoida
• rahoittaa
• kirjoittaa isoin kirjaimin
• siirtää pääomaan

Exemples de traduction

pääomittaa verbe

The quite exceptional decision of the European Commission to grant the maximum support of 75%, EUR 187.5 million, to the Balticconnector project was a condition for the Finnish Government to capitalise the project by EUR 30 million.
Euroopan komission päätös vuonna 2016 tukea Balticconnectoria maksimaalisella ja poikkeuksellisella 75 prosentin ja 187,5 miljoonan euron tuella oli edellytys Suomen hallituksen päätökselle pääomittaa hanke. Tarkoitukseen varattiin 30 miljoonaa euroa.

kapitalisoida verbe

This is Europe’s chance to capitalise on the European and to leverage its financial benefits, assuming that we will spend the EUR 750 billion not by building motorways in forests but by creating the digital structures for distributing data that we now lack.
Tässä on Euroopan mahdollisuus kapitalisoida satojen vuosien ajan rakennettu arvopohja ja siitä syntyvät hyödyt taloudellisesti olettaen, että 750 miljardilla eurolla ei rakennetta moottoriteitä metsiin, vaan luodaan nämä puuttuvat digitaaliset rakenteet datan jakamiseen.