Traduction de "to be created" à finlandais

To be created

• luotava
• luodaan

Exemples de traduction

luotava

The answer is simple - it has to be created.
Vastaus on yksinkertainen - se on luotava.

To get started, your shop needs to be created.
Ennen käytön aloittamista sinun on luotava kauppa.

They seem to be created for the difficult climatic conditions of Russia.
Ne näyttävät luotavan Venäjän vaikeisiin ilmasto-olosuhteisiin.

If no text templates exist, a new one has to be created.
Jos valmiita tekstipohjia ei ole, on luotava uusi.

In adulthood, everything is different: the holiday often has to be created by ourselves.
Aikuisuudessa kaikki on erilainen: loma on usein luotava itse.

Active citizenship has to be encouraged and a European Islamic culture needs to be created.
On rohkaistava aktiivista kansalaisuutta ja luotava eurooppalainen islamilainen kulttuuri.

The system and documentation to be created are available in different languages for each user!
Järjestelmä ja sillä luotava dokumentaatio on saatavilla käyttäjäkohtaisesti eri kielille!

A system has to be created that the brand can be utilized identically in every location.
On luotava systeemi, jotta brändiä voidaan toteuttaa samanlaisena kaikissa toimipisteissä.

491 "It doesn't exist there, and it will have to be created." 492
491 "Sitä ei ole olemassa tässä kohteessa, ja se on luotava." 492

Installation solutions for final assembly have to be created flexibly because the requirements are continuously changing.
Ratkaisut loppukokoonpanoon Loppukokoonpanon asennusratkaisut on luotava joustavasti, koska vaatimukset muuttuvat jatkuvasti.

luodaan

An image showing the word to be created. 1 Free
Kuva osoittaa sanan luodaan. 1 Ilmainen

Production processes for standard services need to be created only once.
Vakiopalvelujen tuotantoprosessit tarvitsee luoda vain kerran.

Initially, all the practices had to be created, because no tr
Aluksi kaikki käytännöt piti luoda, sillä mitään perinnettä lentoslottien koordinaatiosta ei ollut.

The intimate atmosphere of a small fishing village is to be created around the marina.
Marinaan luodaan pienen kalastajakylän tiivis tunnelma venesataman ympärille.

Projects can also be to be created, updated and modified by the users from the
Tässä näkymässä projekteja voi luoda, päivittää ja muokata. Käyttöoikeudet

In order to achieve this, jobs have had to be created that are, effectively, pointless.
Tämän saavuttamiseksi on täytynyt luoda työpaikkoja, jotka ovat olennaisesti turhia.

Select the package in which you want the event to be created, and click New.
Valitse paketti, johon haluat luoda tapahtuman, ja valitse sitten Uusi.

To achieve this, a compatible, transparent and fairly standardised regulatory framework for Competition Law had to be created.
Tavoitteena oli luoda neutraali ja selkeä, opasteisiin soveltuva kirjasintyyppi.