Traduction de "third parts" à finlandais

Third parts

• kolmatta osaa
• kolmannet osat

Exemples de traduction

kolmatta osaa

They represent the second and third parts of the United Nations Bill on Human Rights.
Ne edustavat Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeuslain toista ja kolmatta osaa.

The third part of the world was simply called ‘the third world’, and was of no particular importance, since it was very poor.
Kolmatta osaa kutsuttiin yksinkertaisesti kolmanneksi maailmaksi, eikä sillä ollut juuri merkitystä, koska se oli kovin köyhä.

15 And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
15 Ja ne neljä enkeliä päästettiin, jotka olivat valmiit hetkeksi, ja päiväksi, ja kuukaudeksi ja vuodeksi, tappamaan kolmatta osaa ihmisistä.

9:15 And the four angels were loosed, that had been prepared for the hour and day and month and year, that they should kill the third part of men.
9:15 Ja ne neljä enkeliä päästettiin, jotka olivat valmiit hetkeksi, ja päiväksi, ja kuukaudeksi ja vuodeksi, tappamaan kolmatta osaa ihmisistä.

kolmannet osat

And David sent forth a third part of the people under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite.
Ja lähetti kansasta kolmannen osan Joabin kanssa ja kolmannen osan Abisain ZeruJan pojan Joabin veljen kanssa, ja kolmannen osan Ittain sen Gatilaisen kanssa.

Watson, in the third part of his book, has
Watson, kolmannessa osassa hänen kirjansa, on

And his tail drew the third part of the
Ja sen pyrstö pyyhkäisi pois kolmannen osan

But in the third part of the red ball in love!
Mutta kolmannessa osassa punainen pallo rakastunut!

I think I fit into a between stage between the second and third part.
Luulen mahtua välillä vaiheessa toisen ja kolmannen osan.

But how many of us have heard of Plato’s third part of the s
Mutta moniko on kuullut Platonin sielun kolmannesta osasta?

She is first mentioned in the second and third parts of the book, but takes a major role in the fourth part.
Pianoa kuullaan lähinnä kolmannessa osassa, myös jonkin verran neljännessä.