Traduction de "then to" à finlandais

Then to

• sitten

Exemples de traduction

sitten

Then to you here...
Sitten sinä tänne...

Feet - then, to travel!
Jalat - sitten matkustaa!

So what then to do?
Mitä sitten tehdä?

And then to the future.
Sitten se tulevaisuus.

Then to the other, new books.
Sitten niihin uusiin kirjoihin...

What then to talk about twins?
Mitä sitten puhua kaksosista?

Rename it then to eicar.com .
Nimeä se sitten uudelleen tiedostoksi eicar.com .

Then to your services hormonal preparations.
Sitten sinun palvelusiisi hormonaalisia valmisteita.

Then let it dry screed, only then to lay laminate.
Sitten anna sen kuivua perän, vasta sitten antaa laminaatti.

Jesus onto the mountain then to Jerusalem and then he was
Jeesus vuorelle sitten Jerusalemiin ja sitten hän oli

He was promoted to major and then to lieutenant colonel.
Hänet ylennettiin väliaikaiseksi everstiluutnantiksi ja sitten everstiksi.

He moved to Morane-Saulnier then to Bronzavia.
Hän siirtyi Citroënilta ensin Morane-Saulnier’lle ja sitten Bronzavialle.

After the war, Kapustiansky emigrated to Poland and then to France.
Somaliasta Warsame lähti Keniaan ja sitten Sambiaan.

Later, his family moved to Barcelona and then to Madrid where he remained until 2001.
Pari muutti Madridiin ja sitten Barcelonaan.

Sarzana, owing to its position, changed masters more than once, belonging first to Pisa, then to Florence, then to the Banco di S. Giorgio of Genoa and from 1572 to dogal Genoa itself.
Ensin kaupunki kuului Pisalle, sitten Firenzelle, sitten Genovan Banco di S. Giorgiolle ja vuodesta 1572 Genovalle itselleen.

Later on, they were translated to Constantinople, and then to Rome.
Sen jälkeen hänet sijoitettiin ensin Constantinen ja sitten Marokkoon.

Strasser fled first to Austria, then to Prague, Switzerland and France.
Perhe pakeni Virosta aluksi Suomeen, sitten Sveitsiin ja Ruotsiin.

This number later increased to four, and then to six.
Myöhemmin teosta julkaistiin neljä, sitten kuusi, ja lopulta yhdeksän osaa.

Moved to Lisbon in 1725, and then to Naples, Italy.
Se esitettiin jälleen vasta vuonna 1952 – ensin Chicagossa, sitten Napolissa.