Traduction de "their way of thinking" à finlandais

Their way of thinking

• heidän ajattelutapa
• heidän ajattelutapaansa

Exemples de traduction

heidän ajattelutapa

Their way of thinking is purely Islamic which in turn gives them the right to interpret the agreement in the aforementioned way.
Mutta heidän ajattelunsa on puhtaasti islamilainen joka puolestaan antaa edellä kuvatut oikeudet tulkita sopimuksia.

Many are MY children who listen and recognize MY voice through MY Handmaiden but they want to take a word out here and there to conform it to their way of thinking, as if this could cancel out MY Words and make them void.
Monet ovat LAPSENI, jotka kuuntelevat ja tunnistavat ÄÄNENI, neitoni kautta, mutta he haluavat ottaa sanan sieltä toisen täältä mukautumaan heidän ajatteluunsa, niin kuin tämä voisi peruuttaa sanani ja tehdä ne tyhjiksi.

The Jews contention that they were the chosen ones of Allah was an indisputable fact to their way of thinking despite the fact that they had either defied, killed, or rejected many of their prophets including their last prophet, Jesus, the Messiah, the son of Mary, who warned them that if they did not reform, the covenant once given to them would be taken away from them.
Juutalaiset väittää, että ne valitut Allahin oli kiistaton tosiasia heidän ajattelutapa siitä huolimatta, että ne olivat joko uhmata tapettu tai hylätty monet profeetat myös niiden viimeinen profeetta, Jeesus, Messias, poika Maria, joka varoitti heitä, että jos he eivätUudistuks