Traduction de "the stopper" à finlandais

The stopper

• pysäytin
• tulppa

Exemples de traduction

pysäytin

When nothing out of the ordinary happened, she removed the stopper and set it as
Kun joku halusi jäädä pois autosta, niin koputus kopin kattoon ja kuljettaja pysäytti kuormurinsa.

tulppa

Besides, the stopper can be pressed into penicillin bottle.
Lisäksi tulppa voidaan painaa penisilliini pullo.

- the third stage -the presence of the stopper and disorientation,
- kolmas vaihe -läsnäolo tulpan ja sekavuutta,

stopper on the vial, but do not remove the stopper.
Puhdista myös injektiopullon kumitulppa, mutta älä poista tulppaa.

After disinfection, do not touch the stoppers with your fingers or anything else.
kuivahtavat. Älä koske desinfioinnin jälkeen tulppiin käsilläsi tai millään muulla.

When treating groups of animals, use a draw-off needle to avoid excessive broaching of the stopper.
Hoidettaessa useita eläimiä kerralla käytä lääkkeenottokanyyliä tulpan liiallisen lävistämisen välttämiseksi.

Take the adapter, remove protective cover from the spike and insert spike into the central area of the stopper (1).
ANNOSTUSOHJEET Ota adapteri, poista neulan suojakääre ja työnnä neula tulpan keskiosan läpi (1).

Then, adjust the plane builder by removing the stopper from the leveling device, and turn on the desired laser projection using the contr
Säädä rakentaja lentokoneita, poistamalla tulppa pois säätölaitteen ja aktivoi halutun laserprojektioon, käyttämällä painikkeita (tai niiden yhdistelmiä).