Traduction de "the sights" à finlandais

The sights

• näkymät
• nähtävyydet
• nähtävyyksiä

Exemples de traduction

näkymät

No one can resist the sight of a pretty little puppy!
Kukaan ei voi vastustaa näkymä mukava pieni pentu!

The sight is just as sweet from afar. © Shutterstock
Näkymä on aivan yhtä upea hieman kauempaakin. © Shutterstock

The sight was so horrifying that we didn't want to look.
Näkymä oli niin kauhistuttava, ettemme tahtoneet nähdä mitä meille näytettiin.

It is a great opportunity to admire the sights and wonderful views from distance.
Se on loistava tilaisuus ihailla nähtävyyksiä ja upeat näkymät matkan.

It is situated by and between steep hills and the sight of the houses along the slopes is stunning.
Se sijaitsee jyrkkien kukkuloiden välillä ja varrella, ja näkymät ovat dramaattisia ja kauniita.

23 Three times in a year all thy males shall appear in the sight of the Almighty Lord the God of Israel.
23 Kolmasti vuodessa pitää kaikki miehen puoles näkymän kaikkivaltiaan Herran Israelin Jumalan edessä.

I sat on the fourth floor and started to film people enjoying the sunlight, simply because the sight was so pleasant.
Istuin neljännessä kerroksessa ja aloin kuvata auringosta nauttivia ihmisiä, yksinkertaisesti koska näkymä oli niin miellyttävä.

Take in the sights from one (or better yet, several) of the 30+ hilltop viewpoint terraces scattered around the city.
Ihaile näkymiä yhdeltä (tai jos mahdollista, useammalta) Lissabonin yli 30 näköalaterassilta, joita on eri puolilla kaupunkia.

The SkyWheel offers unparalled views over this historic capital, where you can take the sights far and wide, shedding a new perspective on conventional sightseeing!
Maailmanpyörä tarjoaa lyömättömät näkymät historialliseen pääkaupunkiin: siitä näet pitkälle ja saat aivan uuden perspektiivin perinteisiin nähtävyyksiin tutustumiseen!

nähtävyydet

The sights of Helsinki
Vihdin kunta Pääkaupunkiseudun nähtävyydet

Diy Do you recognize the sights?
Jännitt DIY Tunnustatko nähtävyydet?

All the sights seeing are close by.
Kaikki nähtävyydet nähdä ovat lähellä.

But where do we start discovering the sights of Berlin?
Mutta mistä aloitamme löytää Berliinin nähtävyydet?

All the sights of the Ankkapurha Culture Park are within walking distance.
Ankkapurhan Kulttuuripuiston nähtävyydet sijaitsevat kävelyetäisyydellä toisistaan.

Well-placed in the sight
Nähtävyydet, ravintolat, kulttuuri hyvin sijoitettu alueen Rooma kaupungissa, Gaia Apartment tarjoaa parhaan paikan ottaa taukoa kiireiseltä...

Location is perfect, all the sights are within walking distance.
Sijainti on erinomainen, kaikki nähtävyydet ovat kävelymatkan päässä.

Short paths lead you to all the sights of the beautiful Hanseatic city.
Lyhyet johdattavat kaikki nähtävyydet kaunis Hansakaupunki.

Would you like to see the sights of Budapest in more detail?
Täydellinen kaupunkikierros Haluaisitko nähdä Budapestin nähtävyydet yksityiskohtaisemmin?

nähtävyyksiä

Nevertheless, for me the sights.
Kuitenkin minulle nähtävyyksiä.

One of the sights of Moscow.
Yksi Moskovan nähtävyyksistä.

Good communication with the sights of Malaga.
Hyvä yhteydenpito nähtävyyksiin Malagan.

A Special Way to Enjoy the Sights
Erityinen tapa nauttia nähtävyyksistä

Some of the sights to enjoy
Jotkut nähtävyyksiä nauttia Miami ovat seuraavat

But you can better view the sights.
Mutta voit katsella nähtävyyksiä paremmin.

Not to mention all the sights of Lisbon, very rich past.
Puhumattakaan kaikista nähtävyyksistä Lissabonin erittäin rikas menneisyys. Lissabonin nähtävyyksiä

Title Barcelona: the sights and history of the city
Barcelona: nähtävyyksiä ja historiassa kaupunki

Do you know the sights of Palma de Mallorca?
Tiedätkö Palma de Mallorcan nähtävyyksistä?

Discover the sights of doors tourist destination Galicia.
Ilmainen Tutustu nähtävyyksiin ovien matkailukohde Galicia.

This allowed fans of the film the experience of seeing the sights and sounds of the movie, but without knowing where the story is heading.
Tämä mahdollisti faneille kokea elokuvan nähtävyyksiä ja ääniä, mutta tietämättä, mihin tarina on menossa.