Traduction de "the procedure described in" à finlandais

The procedure described in

• kuvattua menettelyä
• kohdassa kuvattua menettelyä

Exemples de traduction

kuvattua menettelyä

Registration takes place in accordance with the procedure described in section VII.
Rekisteröinti tapahtuu kohdassa VII kuvatun menettelyn mukaisesti.

Should the application concern an on-board diagnostic (OBD) system the procedure described in Annex XI, section 3 must be followed.
Jos hakemus koskee OBD-järjestelmää, on noudatettava liitteessä XI olevassa 3 kohdassa kuvattua menettelyä.

In order to understand how to number the pages in Word 2010, skipping it on the first two sheets, you should first of all carry out the procedure described in the previous paragraph.
Jotta voisit ymmärtää, miten sivujen numerot Word 2010: ssa on, ohita ne kahteen ensimmäiseen arkkiin, sinun on ensin suoritettava edellisessä kappaleessa kuvattu menettely.

In the second place, it should be noted that the procedure described in Article 3(6) of the draft agreement is intended to enable the Court of Justice to examine the compatibility of the provision of EU law concerned with the relevant rights guaranteed by the ECHR or by the protocols to which the EU may have acceded.
Toiseksi on korostettava, että sopimusluonnoksen 3 artiklan 6 kohdassa kuvatulla menettelyllä pyritään antamaan unionin tuomioistuimelle mahdollisuus tutkia asianomaisen unionin oikeussäännön yhteensopivuus kyseessä olevien ihmisoikeussopimuksessa tai pöytäkirjoissa, joihin unioni on mahdollisesti liittynyt, taattujen oikeuksien kanssa.