Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The rise in the prices was curbed most by falls in the prices of telecommunication.
Hintojen nousua hillitsi eniten teleliikenteen hintojen halpeneminen.
The rise in the prices was curbed, among other things, by falls in the prices of electrical products.
Hintojen nousua hillitsivät muuan muassa sähköteknisten tuotteiden hintojen lasku.
The rise in the prices was curbed by falls in the price of electricity.
Hintojen nousuun vaikutti erityisesti öljytuotteiden ja metallien kallistuminen. Hintojen nousua hillitsi sähkön halpeneminen.
First, the price of existing real assets, denoted by P, which is actually the price of existing real capital.
Nimellisarvoinen suure syntyy, kun BKT:n erät arvotetaan käypiin hintoihin eli niihin hintoihin, jotka käytännössä on maksettu.
The price is therefore predicted to fall as production scale increases.
Hintojen odotetaan kuitenkin nopeasti laskevan kun tuotantomenetelmät kehittyvät.
Valeant had raised the price of Nitropress by 212% and Isuprel by 525%".
Valeant nosti Nitropress- ja Isuprel-lääkkeiden hintoja 525 prosenttia ja 212 prosenttia.
So, by definition the purchasing power of a dollar decreases as the price level rises.
Se voidaan määritellä myös yleiseksi hintojen noususta johtuvaksi rahan ostovoiman heikkenemiseksi.
In 1970, Gomułka's government had decided to adopt massive increases in the prices of basic goods, including food.
Gomulkan hallitus nosti peruselintarvikkeiden hintoja joulukuussa 1970, minkä johdosta puhkesi suuria lakkoja.
On 31 March 2008, Senegal had riots in response to the rise in the price of food and fuel.
Huhtikuussa 2008 Haitissa oli väkivaltaisia ruokamellakoita ruoan ja polttoaineen hintojen nousun vuoksi.
Lowering the price of a good encourages consumers to purchase more and suppliers to produce less.
Esimerkiksi hintojen korkeus kertoo niukkuudesta ja kannustaa tuottajia tuottamaan enemmän ja ostajia ostamaan vähemmän.
The increase in the supply of cattle, sometimes of inferior quality, was bringing the price down and damaging the reputation of Jersey cattle.
Joskus huonompilaatuisenkin tuontikarjan määrän lisääntyminen laski hintoja ja huononsi jerseykarjan mainetta.
Meanwhile, war had broken out in the Middle East, and Arab oil producers had dramatically raised the price of oil.
2050-luvulla öljyvarat alkavat huveta, ja Lähi-idän öljyntuottajamaat nostavat rajusti öljyn hintoja.
When the new basic-year prices are introduced, relative prices will change in relation to the prices of the previous basic year, which has its certain impact on productivity Old basic-year prices entail inaccuracy in the production measurement.
Kun uuden perusvuoden hinnat otetaan käyttöön, tapahtuu edellisen perusvuoden hintoihin nähden suhteellisten hintojen muutos, jolla on oma vaikutuksensa tuottavuuteen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test