Traduction de "the participating countries" à finlandais

The participating countries

• osallistujamaat

Exemples de traduction

osallistujamaat

The Centre is based in Helsinki and forms a network of experts for the participating countries.
Keskus sijaitsee Helsingissä ja toimii osallistujamaiden asiantuntijaverkostona.

Any citizen over 18 years old residing in one of the participating countries.
Kilpailu on avoin kaikille osallistujamaiden 18 vuotta täyttäneille asukkaille.

Half of the funding comes from the EU and half from scientific funders in the participating countries.
Rahoituksesta puolet tulee EU:lta. puolet osallistujamaiden tiederahoittajilta.

Most of the Erasmus budget was managed by national agencies in the participating countries.
Suurinta osaa Erasmus-ohjelman budjetista hallinnoivat osallistujamaiden kansalliset toimistot.

The ISSP programme is based on an internationally integrated annual data collection in the participating countries.
ISSP:n ohjelma perustuu kansainvälisesti integroituun vuotuiseen aineistonkeruuseen osallistujamaissa.

The Erasmus budget is divided between the participating countries on the basis of the following factors:
Erasmus-ohjelman budjettivarat jaetaan eri osallistujamaille seuraavien tekijöiden perusteella:

Tomorrow at the launching conference, the participating countries will make political
Maailmanlaajuisen kumppanuuden käynnistämistä koskevassa konferenssissa osallistujamaat antavat poliittisia sitoumuksia erityisesti seuraavien tavoitteiden saavuttamiseksi:

This report draws on sources available in the Commission and on material provided by some of the participating countries.
Siinä hyödynnetään komission sisäisiä lähteitä ja joidenkin osallistujamaiden toimittamaa aineistoa.

Coordinators in the participating countries each nominated one national language project with exceptional European added value.
Koordinaattorit osallistujamaissa nimesivät kukin yhden kansallisen kielihankkeen, jolla on poikkeuksellista eurooppalaista lisäarvoa.

In the course of an Open Draw, the country composition of the teams and the game positions for the representatives of the participating countries was determined.
Joukkueiden maakokoonpano ja osallistujamaiden edustajien pelipaikat määritettiin arpomalla.

The events of the Forum were covered by more than 200 journalists from the world's leading media, as well as the Children's International Press Center, which included young journalists from the participating countries.
Foorumin tapahtumia seurasi yli 200 journalistia maailman johtavista medioista samoin kuin Lasten kansainvälisestä lehdistökeskuksesta, johon kuului nuoria journalisteja osallistujamaista.