Traduction de "the most exalted" à finlandais

The most exalted

• ylevimmistä
• kaikkein korotetuin

Exemples de traduction

ylevimmistä

My children, forgiveness is the most exalted form of love.
Rakkaat lapset, anteeksianto on rakkauden ylevin muoto.

Allah The Most Exalted of them all, all day and all night;
Allah ylevimmistä ne kaikki, koko päivän ja koko yön;

Therefore, my children, apostles of my love, may prayer show you the way and the means of spreading the love of my Son-prayer in the most exalted form.
Sen tähden, lapseni, rakkauteni apostolit, osoittakoon rukous ylevimmässä muodossaan teille tien ja keinot Poikani rakkauden levittämiseen.

Amidst them all, We stand, life in hand, wholly resigned to His will; that perchance, through God’s loving-kindness and His grace, this revealed and manifest Letter may lay down His life as a sacrifice in the path of the Primal Point, the most exalted Word.
Kaikkien heidän keskellään Me seisomme, valmiina antamaan henkemme, täysin Hänen tahtoonsa alistuen, jotta Jumalan laupeudesta ja Hänen armostansa tämä ilmaistu ja selvä Kirjain saisi kenties uhrata elämänsä tuon Alkupisteen, kaikkein ylevimmän San

Thou seest me, O my God, holding to Thy Name, the Most Holy, the Most Luminous, the Most Mighty, the Most Great, the Most Exalted, the Most Glorious, and clinging to the hem of the robe to which have clung all in this world and in the world to come.
Oi Jumalani, Sinä näet minun pitäytyvän Nimeesi, Kaikkein pyhimpään, Kaikkein hohtavimpaan, Kaikkein mahtavimpaan, Kaikkein korkeimpaan, Kaikkein ylevimpään, Kaikkein kirkkaimpaan, ja tarrautuvan sen kaavun helmaan, johon ovat tarttuneet kaikki tässä maailmassa ja tulevassa maailmassa.