Traduction de "the lord god" à finlandais

The lord god

• herra
• herra jumala

Exemples de traduction

herra

May the Lord God help Russia!
Auttakoon Herra Jumala Venäjää. Nikolai

The Lord God offers you salvation through faith in Jesus.
Herra Jumala tarjoaa sinulle pelastusta uskon kautta Herraan Jeesukseen.

Renascent - Praise to the Lord God Almighty".
Paavo aloittaa kiitospsalmin "Kiitä Herraa minun sieluni..."

32: He will be great, and will be called the Son of the Most High, and the Lord God will give to him the throne of his ancestor David.
Hän on oleva suuri, ja hänet pitää kutsuttaman Korkeimman Pojaksi, ja Herra Jumala antaa hänelle Daavidin, hänen isänsä, valtaistuimen, ja hän on oleva Jaakobin huoneen kuningas iankaikkisesti, ja hänen valtakunnallansa ei pidä loppua oleman.

Let us pass on now to the recapitulation of the creation of man: "The Lord god formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Tilanhoitajaetiikan periaatteet löytyvät Raamatun alusta Luomikertomuksesta: »"Silloin Herra Jumala teki maan tomusta ihmisen ja puhalsi hänen sieramiinsa elämän hengen, ja niin ihmisestä tuli elävä sielu.

herra jumala

for I have spoken, says the Lord God.
Sillä minä olen puhunut, sanoo Herra Jumala.

To Adam He was the Lord God in the Garden of Eden.
Aadamille Hän oli Herra Jumala Eedenin puutarhassa.

And they shall know that I am the Lord God.
Silloin he tulevat tietämään, että minä olen Herra Jumala.

The Lord God is merciful and loving; he is forgiving.
Herra Jumala on armelias ja rakastava; hän on anteeksiantavainen.

8 Therefore thus says the Lord God: Because you have uttered falsehood and envisioned lies, I am against you, says the Lord God.
Sen tähden Herra Jumala sanoo näin: Koska te olette puhuneet petosta ja nähneet valhenäkyjä, niin tietäkää, että minä itse olen teitä vastaan, sanoo Herra Jumala.

28 For I, the Lord God, delight in the achastity of women.
28 sillä minä, Herra Jumala, iloitsen naisten asiveydestä.