Traduction de "the early stages" à finlandais

The early stages

• alkuvaiheessa
• alkuvaiheissa

Exemples de traduction

alkuvaiheessa

Abortion in the early stages: more effective,
Abortti alkuvaiheessa: tehokkaampi,

- Being in the early stages of professional experience.
- Koska alkuvaiheessa työkokemus.

Harvesting varieties Lyubava spend in the early stages.
Sadonkorjuun lajikkeet Lyubava viettävät alkuvaiheessa.

These are barely perceptible in the early stages.
Nämä ovat tuskin havaittavissa alkuvaiheessa.

It is not dangerous in the early stages.
Se ei ole vaarallista alkuvaiheessa.

How does miscarriage occur in the early stages?
Näyttää siltä, keskenmenon raskauden alkuvaiheessa?

When you are in the early stages... [-
Kun olet alkuvaiheessa Opiskeluaikana sinulla tehdä oman opintosuunnitelman.

The early stage of drug development requires special expertise, however.
Lääkekehityksen alkuvaihe vaatii kuitenkin erityisosaamista.

Relicomp became involved in product development at the early stages.
Relicomp tuli mukaan tuotekehityksen alkuvaiheessa.

PART 5: Navigating the Early Stages of a Relationship» My last article, “ Biblical Dating: Navigating the Early Stages of a Relationship,” sought to apply some of the principles we’ve discussed in this series to the early stages of a dating relationship.
OSA 5: Liikkuminen alkuvaiheessa Suhde »Viimeinen artikkeli, ”Raamatullinen Treffit: Navigoinnin alkuvaiheet Suhde,”Pyrki soveltamaan joitakin periaatteita olemme keskustelleet tässä sarjassa on alkuvaiheessa dating yhteys.

"The Early Stages of Independence".
Itsenäisyyspolitiikan edellytykset ja alkuvaiheet.

Water is essential in the early stages of preparation.
Vanhempien rooli kehityksen alkuvaiheessa on tärkeä.

His leadership was significant during the early stages of the organization.
Hänen viulunsoitollaan oli ollut merkittävä osa kokoonpanon alkuvaiheessa.

In the early stages, bone scintigraphy and MRI are the preferred diagnostic tools.
Alkuvaiheessa luuston gammakuvaus ja MRI ovat ensisijaisia diagnoosin todentamisessa.

The early stage of the infection is characterised by a painless nodule or area of swelling.
Infektion alkuvaiheessa on ominaista kivuton kyhmy tai turvonnut alue.

In the early stages of his career, Nascimento played in two samba groups, Evolussamba and Sambacana.
Uransa alkuvaiheessa Nascimento soitti kahdessa sambayhtyessä nimeltä Evolussamba ja Sambacana.

In the early stages of FTD, anxiety and depression are common, which may result in an ambiguous diagnosis.
FTD:n alkuvaiheessa, ahdistus ja masennus ovat yleisiä, mikä voi johtaa epäselvään diagnoosiin.

The first prison camps were established at the early stages of war in the White controlled Northern part of Finland.
Ensimmäiset vankien pidätyskeskukset syntyivät heti sodan alkuvaiheessa rintamalinjan pohjoispuolelle Svinhufvudin hallituksen eli valkoisten hallitsemalle alueelle.

Ensio Seppänen did not consider it necessary to participate in exhibitions, with the exception of a career in the early stages, due to the large number of commissioned assignments.
Ensio Seppänen ei uran alkuvaiheita lukuun ottamatta osallistunut näyttelyihin.

Later Ruohonen specialized in the early stages of colonialism in Portugal and Latin America, as well as on the anthropological study on Venezuela.
Ruohonen erikoistui kolonialismin historian alkuvaiheisiin Portugalissa ja Latinalaisen Amerikan maissa sekä Venezuelan antropologiseen tutkimukseen.