Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
That's obviously good when the count is negative, but no fun at all when the count is "up".
Se on tietysti hyvä, jos määrä on negatiivinen, mutta hauskaa ollenkaan, kun määrä on "ylös".
/C Displays only the count of lines containing the string.
merkkijonoa. /C Näyttää merkkijonon sisältävien rivien määrän.
It is important that the count is still positioned vertically.
On tärkeää, että määrä on edelleen sijoitettu pystysuunnassa.
We are "standardizing" the count by dividing the running count by the total number of remaining decks.
Olemme "standardoimiseksi" määrä jakamalla käynnissä määrä, jonka kokonaismäärä on jäljellä olevien kansien.
Free Keep the count from going over 99 in this addicting card game!
1 Ilmainen Pidä määrä menemästä yli 99 tässä addicting korttipeli!
The primary advantage to playing a double-deck game is the volatility of the count.
Ensisijainen etu pelaa kaksikerroksinenvalmistusasema peli on volatiliteetti määrä.
(This means you hit if the count is LOWER than -1). 13 vs. 2
(Tämä tarkoittaa osut jos määrä on pienempi kuin -1). 13 vs. 2
When traffic is measured, the principal need is still the counting and classification of vehicles.
Kun liikennettä mitataan, pääasiallinen tarve on edelleen ajoneuvojen määrän mittaaminen ja luokittelu.
If you count cards, the surrender option is an even better deal as the count goes up.
Jos laskea kortteja, antautuminen vaihtoehto on vieläkin parempi vaihtoehto kuin määrä nousee.
(This can only occur when deleting a black node which has two leaf children, because if the black node M had a black non-leaf child on one side but just a leaf child on the other side, then the count of black nodes on both sides would be different, thus the tree would have been an invalid red–black tree by violation of property 5.)
Punaisella solmulla on joko 0 (se on lehti) tai 2 lasta (jos lapsia olisi vain yksi, tulisi sen olla musta, jotta kahta punaista solmua ei olisi peräkkäin, mutta toisaalta sen pitäisi olla punainen, jotta mustien solmujen määrä kummassakin haarassa olisi sama, eli 1 lapsi johtaisi ristiriitaan).
After the counting is finished, go toInstallation Profile.
Kun laskenta on valmis, siirryAsennus Profile.
Free You can write messages including the counting day number and tweet that.
Ilmainen Voit kirjoittaa viestejä, joissa laskenta päivän numero ja piipittää, että.
The counts have been done in the wintering grounds Denmark, Nederland and Belgium in late autumn 2005.
Laskennat on tehty vuonna 2005 talvehtimisalueilla Tanskassa, Hollannissa ja Belgiassa.
If the apartment has been inherited, the count must be kept from the date of death of the testator.
Jos asunto on peritty, laskenta on pidettävä testamentin kuolemasta.
The count of the advance votes and the check count of the votes cast on election day are carried out by the constituency electoral committees.
Ennakkoäänten laskenta ja vaalipäivänä annettujen äänten tarkastuslaskenta suoritetaan vaalipiirilautakunnissa.
Soon after the count had begun, David lost heart; he didn't even finish counting.
Pian sen jälkeen, kun laskenta oli alkanut, Daavidin omatunto voitti, eikä hän edes saattanut laskentaa loppuun.
The count is often hard as most people often believe that more semen means more sperms.
Laskenta on usein vaikeaa kuin useimmat ihmiset usein uskovat, että enemmän siemennestettä tarkoittaa enemmän spermaa.
On February 16, 2006, Préval was declared the winner of the presidential election by the Provisional Electoral Council with 51.15% of the vote, after the exclusion of "blank" ballots from the count.
Helmikuun 16. vaalilautakunta julisti Prévalin voittajaksi 51,5 %:lla äänistä, kun ”tyhjät” äänet jätettiin laskennasta.
Thus, the counting of the Omer begins on the second day of Passover and continues for the next 49 days, or seven complete weeks, ending on the day before Shavuot.
Šavuot eli viikkojen juhla päättää pesahista alkaneen omer-laskennan, joka kestää 49 päivää eli seitsemän viikkoa.
The Count suddenly enters, upon which Cherubino hides behind a chair and hears the Count ask Susanna to a secret assignation in the garden.
Kun kreivi tulee, Cherubino piiloutuu tuolin taakse ja kuulee, miten kreivi pyytää Susannaa tapaamiseen puutarhassa.
Alancy has just married the Count of Malfort nam
Alancy juuri naimisissa kreivi Malfort nimeltä Florian.
The Count is about to punish him, but Barbarina reminds him that the Count had promised to grant her a wish when she let him kiss her.
Kreivi haluaa rangaista häntä, mutta Barbarina muistuttaa, että kreivi oli suudellut häntä ja luvannut silloin toteuttaa jonkin hänen pyyntönsä.
The Count di Luna is in love with Leonora.
Kreivi di Luna toteaa raivoissaan miehen olevan Urgelin kannattaja.
At last the count came out, got into his carriage and disappeared.
Vihdoin tuli kreivi ulos, nousi vaunuihinsa ja katosi.
In Guanajuato the palace of the Count of Casa Rul is his.
Aliaferian palatsi on kreivi di Lunan perintölinna.
Based on the Alexandre Dumas novel The Count of Monte Cristo.
Alexandre Dumas kuvaa tautitapausta romaanissa Monte Criston kreivi.
The Count of Egmont is the main character in a play by Goethe, Egmont.
Egmontin kreivi on Goethen näytelmän Egmont päähenkilö.
The Count Alain de Pontalès is The Marquess's son.
Robert de Saint-Loup on kreivi ja kreivitär de Marsantesin poika.
An example of this trait is Edmond Dantès in The Count of Monte Cristo.
Edmond Dantesin pako Ifin linnasta kirjassa Monte Criston kreivi.
Published in 1801, the work is dedicated to the Count Joseph von Sonnenfels.
Se on julkaistu vuonna 1801 ja omistettu kreivi Joseph von Sonnenfelsille.
The Countess admits to hiding Chérubin in her room earlier and the Count is about to punish him.
Kreivitär tunnustaa, että komerossa on Cherubino ja kreivi sanoo tappavansa pojan.
The town was the seat of the Counts of Celje from 1341 to 1456 It acquired market-town status in the first half of the 14th century and town privileges from Count Frederick II on 11 April 1451.
Celjen kreivit hallitsivat aluetta myöhäiskeskiajalla ja Celje sai kreivi Frederik II:lta kaupunkioikeudet vuonna 1451.
Horror of Dracula; the first Hammer Dracula film, starring Christopher Lee as the Count.
Draculan kosto on kuudes Hammerin Dracula-elokuva ja viides, jossa Christopher Lee on pääosassa kreivi Draculana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test