Traduction de "the authoritative" à finlandais

The authoritative

• arvovaltainen

Exemples de traduction

arvovaltainen

Our vision is to be recognised internationally as the authoritative voice in postgraduate management education.
Visiomme Visiomme on olla kansainvälisesti tunnustettu arvovaltainen ääni jatko johdon koulutukseen.

Ever he displayed this combination of the sympathizing friend and the authoritative teacher.
Se, että hänessä yhdistyi myötätuntoinen ystävä ja arvovaltainen opettaja, tuli hänessä aina esille.

According to the authoritative opinion of V.Arkwright, the great cynologist and dog breeder, the pointer's ancestors we
Mukaan arvovaltainen lausunnonArkwright, suuri handler ja kasvattaja, isovanhemmat osoitin tuotiin Englannin alussa VIII luvulla.

Harriet Lane Handbook - New 19th Editionfrom Unbound MedicineHarriet Lane Handbook is the authoritative pediatric resource for interns, residents, and practitioners.
Harriet Lane Handbook - Uusi yhdeksästoista Editionalkaen sitoumuksia MedicineHarriet Lane Handbook on arvovaltainen lasten voimavara harjoittelijat, asukkaat ja toimijat.

These are some of the superhuman activities of the Lord described in the authoritative Vedic literatures like the Purāṇas, Itihāsas (histories), and Upaniṣads.
Nämä ovat vain joitakin Herran yli-inhimillisiä tekoja, joista arvovaltainen Veda-kirjallisuus, kuten Purāṇat, Itihāsat ja Upanisadit, kertovat.

ReviverSoft is very excited to announce that it has just received the editors’ choice award from the authoritative and respected review site Top Ten Reviews.
ReviverSoft on innoissaan ilmoittaa, että se on juuri saanut Editors ‘Choice-palkinnon arvovaltainen ja arvostettu tarkistaa sivuston Top Ten arvioita .

Export Buyers Guide, the authoritative UK guide for exporters, has launched a complete range of translation services from WorldLingo, a leading provider of integrated, online translation solutions.
Vie ostajat käyttoppaassa arvovaltainen UK-oppaan viejiä, on käynnistänyt kattavan valikoiman käännöspalveluja, WorldLingo, johtava integroitujen ja online käännöksen ratkaisuja.

Arts and Culture Studies is the leading programme in culture studies in the Netherlands: it has been ranked first in the authoritative Elsevier ranking seven times in a row (2009-2015).
Taide ja kulttuuri Studies on johtava ohjelma kulttuurin opintoja Alankomaissa: se on ensimmäistä sijaa arvovaltainen Elsevier ranking seitsemän kertaa peräkkäin (2009-2015).

5 holy man. Some of these thousands were attracted by the peace they felt in his presence, others by the authoritative way in which he guided spiritual seekers and interpreted religious teachings, and some merely came to tell him their problems.
Tuhansia heistä veti puoleensa hänen läheisyydessään tuntemansa rauha, toisia se arvovaltainen tapa, jolla hän ohjasi hengellisiä etsijöitä ja tulkitsi uskonnollisia opetuksia, ja jotkut tulivat vain kertomaan hänelle ongelmistaan.

Mission The Theology department provides instruction in the Bible as the authoritative Word of God, and in Christian history, thought, and practice with the purpose of commending Christ as Lord and Savior and so contributing to the formation of Christian character, worldview, and service.
Tehtävä Theology osasto tarjoaa opetusta Raamatun arvovaltainen Jumalan Sana, ja kristinuskon historian, ajattelun ja käytäntöjen tarkoituksena kiittää Kristuksen Herraksi ja Vapahtajaksi ja vaikuttavat näin muodostumista kristillistä luonnetta, maailmankuva, ja palvelu.