Traduction de "the" à finlandais

The

article

• sitä
• se
• ne
• sitäkin
• juuri oikea
• muodikkain

Exemples de traduction

sitä article

Do not deny yourself a favorite treat, because the stronger the ban - the more you want it.
Älä kiellä itseäsi suosikkihoitoa, sillä sitä vahvempi kielto - sitä enemmän sitä haluat.

The more people there are to abuse it, the more people there are to ward off the abuse.
Mitä enemmän ihmisiä sitä kohtelee kaltoin, sitä enemmän ihmisiä on sitä suojaamassa.

To drink it, among men with the Arabica and the
Voidakseen juoda sitä, sekoita sitä pavut ja

Himself times as the Amazon feel against it all the more.
Itsensä kertaa Amazonin tuntea sitä vastaan sitäkin.

The Finals Opponent Is?
Edustavatko perussuomalaiset sitä?

This goes for the French.
Sitä komentavat ranskalaiset.

It grows in the desert.
Sitä esiintyy aavikolla.

It is found in the Europe.
Sitä esiintyy Euroopassa.

It appeared in the Devonian period.
Sitä esiintyi devonikaudella.

Jalaid is surrounded by the Shenshan Mountains.
Sitä ympäröivät Chugachvuoret.

se article

The dynamic of the piece is all wrong.
Se on pelin henki se.

It isn’t the heat, it’s the humidity!
Se ei ole lämpöä, se kosteus!

It is located beneath Parque Bustamante, which gives the name to the station.
Se sijaitsee Kurfürstenstraßella, jonka mukaan se on nimetty.

ne article

When taken into use again, the hooks open to the length in which they were used the last time. Swiftly to use
Kun ne taas otetaan käyttöön, ne avautuvat pituuteen, jossa ne viimeksi olivat.

The Fourth Decision - Baptism and the Forty Days
Ne neljäkymmentä päivää - Kaste ja ne neljäkymmentä päivää

It can melt the wax ring on which the toilet is mounted.
Ne kaivavat pitkän pesäonkalon, jonka perälle ne rakentavat pesän.

These toys featured red reflective holograms on the nose to represent the scanner.
Ne tuottavat nenäontelossa ultraääniä, jonka avulla ne kartoittavat ympäristöä.

They are put on the edge of the dish or on a dish provided for refuse.
Ne myydään paperipussissa tai astiassa, josta ne annostellaan mitalla.

A family who lived at the castle since the battle had preserved it to modern times.
Ne kovettuivat palatsin palossa, mikä on säilyttänyt ne nykyaikaan.

muodikkain article

The fashionable starter kit.
Muodikkaan vasta-alkajan KIT.

She became the most fashionable.
Siitä on tullut muodikasta.

With these fashion collection tights DIM take a new and unexpected twist to the traditional and classic animal theme.
Nämä muodikkaat sukkahousut DIM

Amenia means "pleasant", or pleasing to the eye.
Oshare tarkoittaa ”tyylikästä” tai ”muodikasta”.

Vaudeville was their livelihood into the 1920s.
Viareggio oli lomakohteena muodikkaimmillaan 1920-luvulla.

His personal publicity, particularly in the tabloid press, continues to be negative.
Runsas näkyvyys etenkin Turun lehdissä teki Önningebystä muodikkaan kohteen.