Traduction de "terms of contract" à finlandais

Terms of contract

• sopimusehdot
• sopimuksen ehdot

Exemples de traduction

sopimusehdot

Did you read the terms of contract? - European Consumer Centre Finland
Luitko sopimusehdot? - Euroopan kuluttajakeskus Suomessa

PostNord MyPack Collect special terms and General terms of contract
PostNord MyPack Collect erityisehdot ja PostNordin yleiset sopimusehdot

Renewable District Heat for households - prices and terms.pdf District heat terms of contract
Uusiutuva kaukolämpö kotitalouksille – hinnat ja ehdot.pdf Kaukolämmön sopimusehdot

The information can be given unofficially, for example, verbally, in terms of contract, or on printed material.
Informaation voi antaa epävirallisesti, esimerkiksi suullisesti, sopimusehdoissa tai painetussa materiaalissa.

I accept the terms of contract and authorise Helen Ltd to take care of the electricity supplier switch on my behalf.
Hyväksyn sopimusehdot ja valtuutan Helen Oy:n sopimaan puolestani sähkönmyyjän vaihtoon liittyvät toimenpiteet.

The Board of Directors elects the Secretary General and/or the CEO or both and decides on the remuneration and other terms of contract.
Hallitus valitsee säätiön asiamiehen ja/tai toimitusjohtajan tai molemmat ja päättää palkkaus- ja muista sopimusehdoista.

The user of data can give the information unofficially, for example, verbally, in the terms of contract, or on printed mateial.
Täytyykö tietojen tarkastamisesta kertoa henkilölle itselleen? » Tietojen käyttäjän voi antaa informaation epävirallisesti, esimerkiksi suullisesti, sopimusehdoissa tai painetussa materiaalissa.

sopimuksen ehdot

‘Negotiated procedures’ means those procedures whereby the contracting authorities consult the economic operators of their choice and negotiate the terms of contract with one or more of these.
”Neuvottelumenettelyillä” tarkoitetaan menettelyjä, joissa hankintaviranomaiset ottavat yhteyttä valitsemiinsa taloudellisiin toimijoihin ja neuvottelevat sopimuksen ehdot niistä yhden tai useamman kanssa.

(d) ‘Negotiated procedures’ means those procedures whereby the contracting authorities consult the economic operators of their choice and negotiate the terms of contract with one or more of these.
d) ”Neuvottelumenettelyillä” tarkoitetaan menettelyjä, joissa hankintaviranomaiset ottavat yhteyttä valitsemiinsa taloudellisiin toimijoihin ja neuvottelevat sopimuksen ehdot niistä yhden tai useamman kanssa.