Traduction de "take steps to" à finlandais

Take steps to

• ryhtyä toimiin
• ryhtyä toimenpiteisiin

Exemples de traduction

ryhtyä toimiin

Casinos take steps to prevent this.
Kasinot ryhtyä toimiin estääkseen tämän.

And take steps to resolve this problem.
Ja ryhtyä toimiin ongelman ratkaisemiseksi.

Take steps to stay as healthy as possible.
Ryhtyä toimiin pysyä mahdollisimman terveellisiä.

Take steps to protect the integrity of log files and to
Ryhtyä toimiin suojellakseen eheys lokitiedostoja ja estää niiden muutoksia.

Start an Exciting New Hobby or Take Steps to Change your Career
Aloita jännittävä uusi harrastus tai ryhtyä toimiin Vaihda Ura

Member States therefore need to take steps to raise participation rates and reduce unemployment.
Jäsenvaltioiden täytyy siis ryhtyä toimiin lisätäkseen työvoimaosuutta ja vähentääkseen työttömyyttä.

If an accident should occur to languish will be as soon as possible take steps to clean up.
Jos onnettomuus tapahtuu tuhota mahdollisimman pian ryhtyä toimiin siivota.

Blood pressure tends to rise with age, unless you take steps to prevent or control it.
Verenpaine kohoaa usein iän myötä, ellet ryhtyä toimiin estääkseen tai valvoa sitä.

If you are being bullied, you can take steps to improve your situation by reaching out to those you trust.
Jos olet kiusattu, voit ryhtyä toimiin parantaa tilannetta saavuttaa näiden luotat.

ryhtyä toimenpiteisiin

We have also decided to take steps to remove weeds from along the edges of paths.
Olemme myös päättäneet ryhtyä toimenpiteisiin rikkakasvien poistamiseksi kulkuväylien reunoilta.

It was thanks to the people's signs that we could warn ourselves against unwanted events and take steps to prevent them.
Kansalaisten merkkien ansiosta voimme varoittaa itseämme ei-toivotuista tapahtumista ja ryhtyä toimenpiteisiin estääkseen heidät.

She is very fertile, and if you do not take steps to destroy it, the number of insects will increase exponentially.
Hän on hyvin hedelmällinen, ja jos et ryhtyä toimenpiteisiin tuhota sitä, hyönteisten määrä kasvaa eksponentiaalisesti.

You acknowledge and agree that we may take steps to verify the accuracy of information you provide, including making spot checks of any mobile number you may provide for a parent or guardian.
Sinä tunnustat ja hyväksyt, että me voimme ryhtyä toimenpiteisiin antamasi tiedon oikeellisuuden vahvistamiseksi, mukaan lukien pistotarkastukset matkapuhelinnumeroista, jotka olet antanut vanhempasi tai huoltajasi puhelinnumerona.

not do During the construction of a country house without thermal insulation works.A good host always take steps to insulate walls, floors and roofs.When choosing the material necessary for this one of the main issues that arise at the owner's home - a heater does not bite mouse or their relatives.
tehdä rakentamisen aikana maan talon lämpöeristämätön töitä.Hyvä isäntä aina ryhtyä toimenpiteisiin eristää seinät, lattiat ja katot.Valittaessa materiaalia tarpeen tämän yksi tärkeimmistä kysymyksistä, jotka syntyvät omistajan kotiin - lämmitintä ei pure hiirtä tai heidän omaisilleen.

The factors that impact the amount of free hard drive space needed to take an update include: the version of Windows previously installed on the machine, the amount of disk space available to reuse from Windows files, such as the virtual memory pagefile or hibernation file, which applications are installed on your device and how those applications store data. You may need to take steps to free up disk space by, for example, moving some files to a cloud storage service such as OneDrive (an app installed on Windows 10 devices), removing unneeded files from your device or inserting a USB flash drive to complete the update.
Katso tästä miksi. Päivitykseen tarvittavan vapaan levytilan määrään vaikuttavat: laitteelle aiemmin asennettuna ollut Windows-versio, Windows-tiedostoilta uudelleen käytettäväksi vapautettavissa oleva levytila, kuten virtuaalimuistisivutiedosto tai horrostiedosto, sekä se, mitkä sovellukset laitteellesi on asennettu ja miten nämä sovellukset varastoivat tietoa. Päivityksen suorittamiseksi sinun pitää ehkä ryhtyä toimenpiteisiin levytilan vapauttamiseksi, esimerkiksi siirtää tiedostoja pilvipalveluun, kuten OneDriveen (Windows 10 -laitteille asennettu sovellus), poistaa laitteeltasi tarpeettomia tiedostoja tai asentaa USB-muistitikku.